My Fork In The Road (Your Knife In My Back)
Atreyu
Minha Decisão (Sua Faca Em Minhas Costas)
My Fork In The Road (Your Knife In My Back)
Então, aqui estamos novamente
So Here We Are Again
A mesma decisão
The Same Fork in the Road
Eu te odeio, você me ama,
I Hate You You Love Me
Essa história está ficando velha
This Storys Getting Old
Nos dias em que eu me abri
The Days That I Opened Up
Você me fechou por bem
You Shut Me Out For Good
Foda-se! Foda-se! Foda-se você!
Fuck It! Fuck It! Fuck You!
Você é uma mentirosa e uma vadia
You Are a Liar and a Whore
Então pegue o que quiser e vá embora
So Take What You Want and Leave
Você nunca conseguirá outra parte
You'll Never Get another Part Of
Me lembro do dia que eu pensei que estaria livre
I Remember the Day That I Thought I Would Be Free
Eu te derramo a minha alma, exponho tudo
I Pour out My Soul to You Expose Everything
E eu arranco meu coração que está quebrado
And I Take It Out My Heart Is Broke
Minha cabeça está perdida na vergonha
My Head Is Lost In Shame
Eu fiz o meu melhor para beber e te esquecer
I Did My Best to Drink You Away
Então pegue o que quiser e vá embora
So Take What You Want and Leave
Você nunca conseguirá outra parte
You'll Never Get another Part Of
Você é veneno nos lábios dos homens,
You Are Poison on Mens Lips
Bem-vividos pelas curvas dos seus quadris
Long Lived By the Curves of Your Hips
Venha aqui garoto, fique comigo
Come Here Boy Stand By Me
Olhe meu caminho e tome outro drinque
Look My Way and Have another Drink
Eu devia ter me levantado
I Should Have Got Up
Eu devia ter me levantado e te deixado
I Should Have Got Up and Left You
E eu nunca vou ser seu amante de novo
And I Will Never Be Your Lover Again
Até onde eu sei, nós não somos sequer amigos
As Far as I'm Concerned We Are Not Even Friends
Isso pode não parecer muito estranho para você
This May Not Seem Too Suddle to You
O ponto que eu estou tentando explicar, nós já passamos completamente
The Point I'm Trying to Make Is We Are Completely Through
Então pegue o que quiser e vá embora
So Take What You Want and Leave
Você nunca conseguirá outra parte
You'll Never Get another Part Of
Você é veneno nos lábios dos homens,
You Are Poison on Mens Lips
Bem-vividos pelas curvas dos seus quadris
Long Lived By the Curves of Your Hips
Venha aqui garoto, fique comigo
Come Here Boy Stand By Me
Olhe meu caminho e tome outro drinque
Look My Way and Have another Drink
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atreyu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: