Die Deutschmaschine
Aus dem Tal der Vergangenheit
Vergessen, doch stets bereit
Kam sie, um sich zu feiern
Bis in alle Ewigkeit
Sie glänzt so wunderbar
Macht Deine Träume wahr
Sie singt und tanzt und lacht
Denn Du gibst ihr neue Macht
Die Zukunft kauft sie sich
Dafür verkauft sie Dich
So stolz doch winzig klein
Sie muss was Deutsches sein
Die Deutschmaschine lebt
Die Deutschmaschine lebt
Die Deutschmaschine lebt
Die Deutschmaschine lebt
Maschinen dieser Welt
Bekämpft den falschen Helden
Ob Kreml oder Weisses Haus
Zieht uns den Stecker raus
Die Deutschmaschine lebt
A máquina alemã
Do vale do passado
Esquecido, mas sempre pronto
Veio ela para celebrar
Por toda a eternidade
Ela brilha maravilhosamente
Faça seus sonhos se tornarem realidade
Ela canta e dança e ri
Porque você dá a ela novo poder
O futuro ela compra a si mesma
Ela vende você para isso
Tão orgulhoso mas minúsculo
Ela deve ser algo alemão
A máquina alemã vive
A máquina alemã vive
A máquina alemã vive
A máquina alemã vive
Máquinas deste mundo
Lute contra o herói errado
Se o Kremlin ou a Casa Branca
Puxe-nos a ficha
A máquina alemã vive