Inches And Ages TRADUÇÃO - Attack In Black (Impressão)

I'll not often think of often times in sadness

I'll not let a lovely life become a lonely mess

I'll not rest a moment 'neath some broken vale

for if undisturbed, its sorrow would prevail

distances from star to star

like lonesome, endless time

inches to our eyes

are ages in our lives

I'll not wish for suns to rise as they set

I'll not beg for closeness as something drifted further yet

I'll not hang my head with hopes for all to cease

for, if end's born, then in its stillness I won't sleep

and surely I'll not fall before your feet

Não vou pensar com frequência em tempos de tristeza

Não vou deixar uma vida linda se tornar uma bagunça solitária

Não vou descansar um momento sob algum vale quebrado

pois, se não for perturbado, sua dor prevaleceria

distâncias de estrela a estrela

como um tempo solitário e sem fim

centímetros para nossos olhos

são idades em nossas vidas

Não vou desejar que os sóis se levantem como se pusessem

Não vou implorar por proximidade como algo que se afastou ainda mais

Não vou baixar a cabeça com esperanças de que tudo acabe

pois, se o fim nascer, então em sua quietude não vou dormir

e com certeza não vou cair aos seus pés

Composição: Attack in Black