395px

O Caminho

Attaque 77

El Camino

Salgamos de este ruido,
vayamos a ver salir el sol.
Solo falta una hora,
vayamos a ver salir el sol.
Hoy ya vivimos mucho,
Hoy ya morimos tanto.
Viendo por la autopista televisión virtual en la ventana...
Siempre el mismo programa, los mismos ojos, las mismas caras.
A orillas del suburbio la voz de la esperanza,
a un costado del camino, sobrevive aún
Llegamos a destino. Soñé que estaba soñando todo,
los ojos y las caras. Soñé que estaba soñando todo
y desperté en el sueño de los que están
soñando a un costado del camino.
A un costado del camino sobrevivo aún

O Caminho

Vamos sair desse barulho,
vamos ver o sol nascer.
Só falta uma hora,
vamos ver o sol nascer.
Hoje já vivemos muito,
Hoje já morremos tanto.
Vendo pela estrada, televisão virtual na janela...
Sempre o mesmo programa, os mesmos olhares, as mesmas caras.
À beira do subúrbio, a voz da esperança,
a um lado do caminho, ainda sobrevive.
Chegamos ao destino. Sonhei que estava sonhando tudo,
os olhares e as caras. Sonhei que estava sonhando tudo
e acordei no sonho dos que estão
dreaming ao lado do caminho.
Ao lado do caminho, ainda sobrevivo.

Composição: