395px

Ossos Quebrados

Attentat Sonore

Broken Bones

Hey ! Rude Boy awake !
You've been told so much bullshit
Hey ! Rude Girl awake !
Do you know what the nazis did?
Seventy seven's the beginning of your fall
Angry youth lost its self control
Skrewdriver came starting to spread their lies
And you sang along and you sold your soul !
Hey ! Skinhead awake !
Let's take a listen to the sounds of the street
Hey ! Skinhead awake !
Time has come to change this beat !
A racist Rude Boy ? It's a non-sense
A fascist Skinhead ? Go fuck yourself
A nazi punker ? It's a non-sense
Bloody non-sense !
Hey ! Rude Boy awake !
You've been told so much bullshit
Hey ! Rude Girl awake !
Do you know what the nazis did ?
Hey ! Rudy, tell me what are you waiting for ?
Isn't it better when we're all equal ?
Hey ! Rudy, tell me, what are you living for ?
Will you ever dare to quit this role ?
Ch.
Sixty nine's spirit ? Take a look at yourself
You guinea pigs for the National Front!
That's ignorance & cowardice at their best
You've been warned for your broken bones !

Ossos Quebrados

Ei! Rude Boy, acorda!
Te contaram tanta besteira
Ei! Rude Girl, acorda!
Você sabe o que os nazistas fizeram?

Setenta e sete é o começo da sua queda
A juventude revoltada perdeu o controle
Skrewdriver veio pra espalhar suas mentiras
E você cantou junto e vendeu sua alma!

Ei! Skinhead, acorda!
Vamos ouvir os sons da rua
Ei! Skinhead, acorda!
Chegou a hora de mudar esse ritmo!

Um Rude Boy racista? É um absurdo
Um Skinhead fascista? Vá se ferrar
Um punk nazista? É um absurdo
Um absurdo sangrento!

Ei! Rude Boy, acorda!
Te contaram tanta besteira
Ei! Rude Girl, acorda!
Você sabe o que os nazistas fizeram?

Ei! Rudy, me diz, o que você está esperando?
Não é melhor quando somos todos iguais?
Ei! Rudy, me diz, pelo que você está vivendo?
Você algum dia vai ter coragem de sair desse papel?

Refrão.

O espírito de sessenta e nove? Olhe pra você mesmo
Vocês, cobaias da Frente Nacional!
Isso é ignorância e covardia no seu melhor
Você foi avisado sobre seus ossos quebrados!