Carolina
Carolina's got a moonlit beach at night
and everything seemed perfectly alright
and everyone was just having a good time
dancing and laughing on the shore by the nightline
She walked up to me and looked with her blue-green eyes
and I could tell that it was true love in disguise
we got to talking, and the chemistry was working fine
she said, "Baby, come on see me anytime, room 39."
Oh, I'm walking
I'd love to stay here, but I just can't pay
no, not hardly
my baby's gone away
I said my baby's gone away
That night I was feeling lonely so I went on up to room 39
the key she gave me worked just fine
and she was in the shower when I entered
said, "Baby, come on in; when I get out we'll have dinner."
I sat on the bed and turned on the tv
and Jerry Springer's on cause it was two in the morning
she walked out in her robe and smiled
she said, "If you're really hungry you'll be here for a while."
Oh, I'm walking
I'd love to stay here, but I just can't pay
no, not hardly
my baby's gone away
I said my baby's gone away
Nobody really seems to know what happened
and nobody knows who's telling the truth
but everyone has got their own little story
and everyone wants to share that story with you
So brace yourself if you're willing to listen
cause I don't think you wanna know what you've been missing
and if you're still with me after all of the squabble
baby, you and I are like a romance novel
Oh, I'm walking
I'd love to stay here, but I just can't pay
no, not hardly
my baby's gone away
I said my baby's gone away
Carolina
Carolina tem uma praia iluminada pela lua à noite
E tudo parecia perfeitamente certo
E todo mundo estava se divertindo
Dançando e rindo na beira da praia à noite
Ela se aproximou de mim e olhou com seus olhos azul-esverdeados
E eu percebi que era amor verdadeiro disfarçado
Começamos a conversar, e a química estava rolando bem
Ela disse: "Amor, vem me ver a qualquer hora, quarto 39."
Oh, eu tô andando
Eu adoraria ficar aqui, mas não consigo pagar
Não, de jeito nenhum
Meu amor foi embora
Eu disse que meu amor foi embora
Naquela noite eu estava me sentindo sozinho, então fui até o quarto 39
A chave que ela me deu funcionou direitinho
E ela estava no chuveiro quando entrei
Disse: "Amor, pode entrar; quando eu sair, vamos jantar."
Eu sentei na cama e liguei a TV
E o Jerry Springer estava passando porque eram duas da manhã
Ela saiu de roupão e sorriu
Disse: "Se você estiver realmente com fome, vai ficar aqui um tempão."
Oh, eu tô andando
Eu adoraria ficar aqui, mas não consigo pagar
Não, de jeito nenhum
Meu amor foi embora
Eu disse que meu amor foi embora
Ninguém parece realmente saber o que aconteceu
E ninguém sabe quem está falando a verdade
Mas todo mundo tem sua própria historinha
E todo mundo quer compartilhar essa história com você
Então se prepare se você estiver disposto a ouvir
Porque eu não acho que você queira saber o que tem perdido
E se você ainda estiver comigo depois de toda a confusão
Amor, você e eu somos como um romance de novela
Oh, eu tô andando
Eu adoraria ficar aqui, mas não consigo pagar
Não, de jeito nenhum
Meu amor foi embora
Eu disse que meu amor foi embora