You And Me

Você e Eu

You And Me

Eu acordei de um sonho que você disse que eu não estava tendoI woke up from a dream you said I wasn't having
E toda noite isso me fazia chorarand every night it drove me to tears
E depois de anos de negação e fantasias da minha imaginaçãoand after years of denial and figments of my imagination
Eu percebi que isso é realI've come to realize that this is real

Eu parei na sua entrada, um asfalto familiarI stopped into your driveway, some familiar pavement
Onde olhávamos para as estrelas em busca de respostaswhere we looked to the stars for our answers
Mas todas as respostas que encontramos, encontramos um no outrobut all the answers we found, we found in each other
E as estrelas se tornaram nossas pupilasand the stars became our pupils

Quando você vai dizer que sabeWhen you gonna say you know
Quando você vai dizer que sente issowhen you gonna say you feel it
Quando você vai dizer que acredita em mimwhen you gonna say you believe in me
Se a água se transforma em poeiraif the water turns to dust
E nossa vela se transforma em ferrugemand our candle turns to rust
Bem, talvez isso seja o que você vê em você e em mimwell then maybe that's the thing you see in you and me

Então, se estou despejando meu coração em todas essas músicasSo if I'm spilling my guts over all these songs
Isso significa que você nunca vai me ver da mesma forma?does it mean you'll never see me the same way
Quando você dá uma olhada no estranhowhen you get a glimpse of the stranger
Você corre do perigodo you run from the danger
Como um gato que acabou de encontrar sua presalike a cat that's just met its prey

Algumas coisas que digo, eu sei que causam um pouco de dorSome things I say, I know they cause a little pain
Mas acredite em mim, eu não quero partir seu coraçãobut believe me, I don't want to break your heart
Mas tudo que sinto, amor, isso é realbut all the things I feel, baby, this is for real
E eu sei que isso está te despedaçandoand I know this is tearing you apart

Quando você vai dizer que sabeWhen you gonna say you know
Quando você vai dizer que sente issowhen you gonna say you feel it
Quando você vai dizer que acredita em mimwhen you gonna say you believe in me
Se a água se transforma em poeiraif the water turns to dust
E nossa vela se transforma em ferrugemand our candle turns to rust
Bem, talvez isso seja o que você vê em você e em mimwell then maybe that's the thing you see in you and me

Quando você vai dizer que sabeWhen you gonna say you know
Quando você vai dizer que sente issowhen you gonna say you feel it
Quando você vai dizer que acredita em mimwhen you gonna say you believe in me
Se a água se transforma em poeiraif the water turns to dust
E nossa vela se transforma em ferrugemand our candle turns to rust
Bem, talvez isso seja o que você vê em você e em mimwell then maybe that's the thing you see in you and me