Bevila Anche Tu
Quando lei entrò tra i vetri mi mi appannai
confusi il mio profilo fra di noi
ero nonostante rapito dal pensiero
di non poterle dirle che io voglio solo lei
non avere dubbi, no mai
a due questo mondo ce l'hai
battendo con le ali
sul vento che ci porta lontani, da soli
bevila anche tu, mia carissima compagna
bevila se vuoi al confine della vita
l'acqua che c'è in noi e che dalle labbra noi prendiamo
noi dissetiamo l'immenso ancor bambino
io che non sperai in cose avute mai
mi ritrovai persino dentro di me
cosa abbandonate vedute e non vissute
passate fra le mani come cerchi d'aria che
non si inanellavano e poi
birilli le mie dita che mai
nessuna conclusione
dal centro di un tappeto volante hanno perduto
bevila anche tu
Você bebe muito
Quando ela andou comigo através do vidro eu appannai
confundido o meu perfil entre nós
Eu estava mesmo raptada pelo pensamento
para não dizer a eles que eu quero só você
não tenho dúvidas, não, nunca
neste mundo que você tem dois
batendo as asas
o vento que nos diferencia, por si só
beber muito, meu querido companheiro
se você quiser beber na beira da vida
água que está em nós e que nós fazemos com os lábios
bebemos do bebê enorme mesmo
Eu esperava que em coisas que nunca tiveram
Eu mesmo encontrei-me dentro de mim
O que vê e abandonado não vivida
passou entre as mãos como anéis de ar
não inanellavano e, em seguida
enrolando meus dedos do que nunca
nenhuma conclusão
a partir do centro de um tapete de vôo perderam
beber muito