Gira
Una passeggiata insieme forse ci conviente
raggiungere di corsa il prato verde e fare come il seme
che dimora nella terra e nasce poi dal primo sole
vedi come cresce bene il nostro amore
disegnare il cielo lieve nei colori suoi
tu ora guarda come viene bene nel quadro l'insieme
e lontano metto il mare con un sole rosso acceso
una stella all'orizzonte tu
gira nella testa gira è come un disco che perde la mira
e non va avanti più gira nella testa gira
gira nella testa gira so che il nome tuo non mi raggira
ed entra sempre più gira nella testa gira
tu che passi tutti i muri della vita stando ferma qui
so che puoi vedere tutto anche i piccolo segreti miei
io vorrei che questo sogno non finisse mai
risvegliarmi adesso e dare ciò che di notte fa un grillo
salta solo per l'estate
meno energico d'inverno
ed infine ci sei soltanto tu
gira nella testa gira è come un disco che perde la mira
e non va avanti più gira nella testa gira
gira nella testa gira so che il nome tuo non mi raggira
ed entra sempre più gira nella testa gira
tu che passi tutti i muri della vita stando ferma qui
so che puoi vedere tutto anche i piccoli segreti
gira nella testa gira ed è un satellite la vita mia
giro intorno a te gira nella testa gira
gira nella testa gira un anello di saturno al dito
che regalerei gira nella testa gira
un pianeta che riflette una luce sui pensieri miei
una giusta superficie dove atterri coi motori tuoi
Gira
Uma caminhada juntos talvez seja o que precisamos
correr até o gramado verde e fazer como a semente
que mora na terra e nasce com o primeiro sol
veja como nosso amor cresce bem
pintar o céu suave nas suas cores
agora você vê como tudo se encaixa bem na tela
e ao longe coloco o mar com um sol vermelho aceso
uma estrela no horizonte você
gira na cabeça gira é como um disco que perde o foco
e não avança mais gira na cabeça gira
gira na cabeça gira sei que seu nome não me engana
e entra cada vez mais gira na cabeça gira
você que passa por todos os muros da vida ficando parada aqui
sei que você pode ver tudo, até meus pequenos segredos
eu gostaria que esse sonho nunca acabasse
acordar agora e dar o que à noite faz um grilo
salta só no verão
menos enérgico no inverno
e no final só existe você
gira na cabeça gira é como um disco que perde o foco
e não avança mais gira na cabeça gira
gira na cabeça gira sei que seu nome não me engana
e entra cada vez mais gira na cabeça gira
você que passa por todos os muros da vida ficando parada aqui
sei que você pode ver tudo, até os pequenos segredos
gira na cabeça gira e a vida é um satélite pra mim
giro em torno de você gira na cabeça gira
gira na cabeça gira um anel de saturno no dedo
que eu daria gira na cabeça gira
um planeta que reflete uma luz sobre meus pensamentos
uma superfície justa onde você aterrissa com seus motores