E' Stereo
Le musicalità le nostre libertà
che escono soltanto quando usciamo di città
In una tenda in una macchina o per la via
noi ascoltiamo tante idee cercando di distinguere le vere.
E colleghiamoci vorrei distinguerti
tra fili jack e batterie e allacciamenti vari
che confusione quando c'è di mezzo lei
vorrei estrarla quando è scarica
ma poi riprende ad essere il mio
Stereo entriamo in cuffia in un mondo tutto cielo
che a volte riesci a prenderlo in una mano
entriamo in risonanza magnetizziamoci
e diventiamo dello stesso polo.
E riascoltiamoci per risentire noi
quello che abbiamo inciso sui nostri vecchi ricordi
ma per fortuna il passato è cancellato
e noi siam qui a riavvolgerlo
tutto daccapo per il nostro
Stereo entriamo in cuffia in un mondo tutto cielo
che a volte riesci a prenderlo in una mano
entriamo in risonanza magnetizziamoci
e diventiamo dello stesso polo.
Stereo rimetti il filo legati all'antenna
con una frequenza che non sia stereo
ma con lunghezza d'onda un pò ampia
duemila hertz credo che mi basti.
Stereo il soul elettrico dei musicisti neri
e l'espressione feeling che hanno dentro
quello che poi non c'è nei miei e tuoi pensieri
di oggi di domani e quelli di ieri.
É Estéreo
A musicalidade é nossa liberdade
que só aparece quando saímos da cidade
Em uma tenda, em um carro ou na rua
nós ouvimos várias ideias tentando distinguir as verdadeiras.
E vamos nos conectar, eu queria te distinguir
entre cabos jack, baterias e conexões variadas
que confusão quando ela está no meio
eu queria desligá-la quando está descarregada
mas depois ela volta a ser a minha
Estéreo, vamos entrar nos fones em um mundo todo céu
que às vezes você consegue segurá-lo na mão
vamos entrar em ressonância, nos magnetizar
e nos tornarmos do mesmo polo.
E vamos nos ouvir de novo para relembrar nós
aquilo que gravamos nas nossas antigas memórias
mas, por sorte, o passado está apagado
e nós estamos aqui para rebobinar
tudo de novo para o nosso
Estéreo, vamos entrar nos fones em um mundo todo céu
que às vezes você consegue segurá-lo na mão
vamos entrar em ressonância, nos magnetizar
e nos tornarmos do mesmo polo.
Estéreo, reconecta o fio ligado à antena
com uma frequência que não seja estéreo
mas com uma onda um pouco mais ampla
dois mil hertz, acho que é o suficiente pra mim.
Estéreo, o soul elétrico dos músicos negros
e a expressão de sentimento que eles têm dentro
aquilo que não existe nos meus e seus pensamentos
de hoje, de amanhã e os de ontem.