Venner For Livet

Amigos Para Sempre

Venner For Livet

Não era assimDet var ikke sådan
Que deveria ter sidoDet skulle have været
Você tá muito brava agoraDu bliver alt for sur nu
Na verdade, você sempre foi assimSådan har du faktisk altid været
Mas não tem ninguém como vocêMen der er ingen som dig
Pra você só existe euFor dig er der kun mig

Nós somos amigos para sempreVi er venner for livet
Amigos sempreVenner altid
Amigos na tempestadeVenner I modvind
Eu espero, eu espero por vocêJeg venter jeg venter på dig
O mundo todo tá pegando fogoHele verden brænder sammen
Mas você e eu vamos pelo mesmo caminhoMen dig og mig vi skal samme vej
Eu sei que enquanto vivermosJeg ved så længe vi lever
Enquanto meu coração baterSå længe at mit hjerte slår
Nós somos amigos para sempreVi venner for livet
Amigos para sempreVenner for altid
Eu vou voltar pra vocêJeg vender tilbage til dig

A bolsa estava em chamasBørsen stod I flammer
Agora é outonoNu er det efterår
As folhas estão caindoBladene de falder ned
Eu já chorei muitas lágrimasJeg har grædt mange tåre
Mas você vai ficar bem de novoMen du blir God igen
Você é meu melhor amigoDu er min bedste ven

Nós somos amigos para sempreVi er venner for livet
Amigos sempreVenner altid
Amigos na tempestadeVenner I modvind
Eu espero, eu espero por vocêJeg venter jeg venter på dig
O mundo todo tá pegando fogoHele verden brænder sammen
Mas você e eu vamos pelo mesmo caminhoMen dig og mig vi skal samme vej
Eu sei que enquanto vivermosJeg ved så længe vi lever
Enquanto meu coração baterSå længe at mit hjerte slår
Nós somos amigos para sempreVi venner for livet
Amigos para sempreVenner for altid
Eu vou voltar pra vocêJeg vender tilbage til dig
Voltar com bandeiras brancasVender tilbage med hvide flag

Irma, a galinha, voou do ninhoIrma hønen den er fløjet fra reden
Pra onde tá indo o ovo agora?Hvor dribler ægget nu hen
Tá escuro e vazio na fachadaDer er mørk og tomt på facaden
E eu tô aqui, sentindo falta do meu amigoOg jeg står mangler min ven

Nós somos amigos para sempreVi er venner for livet
Amigos sempreVenner altid
Amigos na tempestadeVenner I modvind
Eu espero, eu espero por vocêJeg venter jeg venter på dig
O mundo todo tá pegando fogoHele verden brænder sammen
Mas você e eu vamos pelo mesmo caminhoMen dig og mig vi skal samme vej
Eu sei que enquanto vivermosJeg ved så længe vi lever
Enquanto meu coração baterSå længe at mit hjerte slår
Nós somos amigos para sempreVi er venner for livet
Amigos para sempreVenner for altid
Eu vou voltar pra vocêJeg vender tilbage til dig
Voltar com bandeiras brancasVender tilbage med hvide flag

Nós somos amigos para sempreVi er venner for livet
Amigos sempreVenner altid
Amigos na tempestadeVenner I modvind
Eu espero por vocêJeg venter på dig
O mundo todo tá fora de siHele verden er fra forstanden
Mas você e eu vamos pelo mesmo caminhoMen dig og mig vi skal samme vej
Eu sei que enquanto eu viverJeg ved så længe jeg lever
Enquanto meu coração baterSå længe at mit hjerte slår
Nós somos amigos para sempreVi venner for livet
Amigos para sempreVenner for altid
Eu vou voltar pra vocêJeg vender tilbage til dig