395px

Fazedor de Chuva

Aureah

Rainmaker

In the night of times
I celebrated all songs with my ancestors,
In the rhythm that didin´t stop
We called for spirits of the waters...
and our hopes came from there
We looked at the sky with gratitude

Rain is falling
Falling on me
Rain is falling...
Rain is calling
...Calling me
Rain is calling...

There were tears and smiles
that are mixed with cries and shouts,
We were in the times
of true celestial union
...and our dreams came from there
We raised our hands in gratefulness...

Rain is falling
Falling on me
Rain is falling...
Rain is calling
...Calling me
Rain is calling...

With blindness of the soul
the man destroyed the divine celebrations...
Unhapply this is the way that they chose,
Who will cry for it´s mistakes?
...they never had to look again
at the sky for then I pray

Rain is falling
Falling on me
Rain is falling...
Rain is calling
...Calling me
Rain is calling...

Fazedor de Chuva

Na noite dos tempos
Eu celebrei todas as canções com meus ancestrais,
No ritmo que não parava
Chamamos os espíritos das águas...
e nossas esperanças vieram de lá
Olhamos para o céu com gratidão

A chuva está caindo
Caindo sobre mim
A chuva está caindo...
A chuva está chamando
...Chamando por mim
A chuva está chamando...

Houve lágrimas e sorrisos
que se misturam com gritos e brados,
Estávamos nos tempos
da verdadeira união celestial
...e nossos sonhos vieram de lá
Levantamos nossas mãos em agradecimento...

A chuva está caindo
Caindo sobre mim
A chuva está caindo...
A chuva está chamando
...Chamando por mim
A chuva está chamando...

Com a cegueira da alma
o homem destruiu as celebrações divinas...
Infelizmente, esse é o caminho que escolheram,
Quem vai chorar por seus erros?
...eles nunca tiveram que olhar de novo
para o céu, pois então eu rezo

A chuva está caindo
Caindo sobre mim
A chuva está caindo...
A chuva está chamando
...Chamando por mim
A chuva está chamando...

Composição: Vitor Rabelo