See

Ver

See

VerSee

Veja longe, muito mais profundo do que o olho da menteSee far, far deeper than the mind's eye
Ouça longe, muito mais profundo que a voz interiorHear far, far deeper than the inner voice
Sinta longe, muito mais profundo do que o coração pulsanteFeel far, far deeper than the beating heart

A mudança de traje é tudo que pedimosCostume change is all we ask
Mas ainda somos os mesmosBut still we are the same
De um centro de breu escuroFrom a pitch black centre
De um centro de breu escuroFrom a pitch black centre

O farol se transforma em um oceano em chamasThe lighthouse turns onto an ocean ablaze
O que é isso?What is this?
O que é isso?What is this?

FalarSpeak

(Fale longe, muito mais evidente que a boca aberta)(Speak far, far clearer than the open mouth)
Respire longe, muito mais livre que o céu de invernoBreathe, far, far clearer than the winter sky
Sonhe, longe, muito mais brilhante que a coroa de ÓrionDream, far, far clearer than Orion's crown

De lá, nós não temos simpatiaFrom there we get no sympathy
Mas o amor é um mar escuro de vinhoBut love's a wine dark sea
Rico e em movimentoRich and moving
Rico e em movimentoRich and moving

O choque da vidaThe shock of life
Eu vi sua idade, mas nãoI saw you age but not
O que é isso?What is this?
Isso é um beijo?Is this a kiss?

Veja longe, muito mais profundo do que o olho da menteSee far, far deeper than the mind's eye
Ouça longe, muito mais profundo que a voz interiorHear far, far deeper than the inner voice
Sinta longe, muito mais profundo que a mão do tempoFeel far, far deeper than the hand of time