Sixteenth Chamber
Trapped, shackled by four chains,
strapped to a wall,
tormented day by day,
living life in
Fear, hunger sets in now pain begins,
rats naw my flesh, infected limbs are
Left, nothing to see, nothing to hear,
only screams of anguish followed by
Tears, wishing to die,
the luxury its time I've lost control the
sixteenth chamber has taken my soul
Screams ripping through the air, bloodstained walls
everywhere. People dying lives are lost
this is my own holocaust.
Me existence torn from mind, flowing fast
like the sands of time. Please lift this
horrid curse, living in a world of hurt
Life line of consciousness, overshadowed by
lancination. Barely subsiting breathing,
living with the dead
Trapped, shackled by four chains,
strapped to a wall,
tormented day by day,
living life in
Fear, hunger sets in now pain begins,
rats naw my flesh, infected limbs are
Left, nothing to see, nothing to hear,
only screams of anguish followed by
Tears, wishing to die,
the luxury its time I've lost control the
sixteenth chamber has taken my soul
Décima Sexta Câmara
Preso, acorrentado por quatro correntes,
preso a uma parede,
atormentado dia após dia,
vivendo a vida em
medo, a fome chega e a dor começa,
ratos roem minha carne, membros infectados estão
deixados, nada para ver, nada para ouvir,
apenas gritos de angústia seguidos de
lágrimas, desejando morrer,
o luxo é que perdi o controle, a
décima sexta câmara tomou minha alma.
Gritos rasgando o ar, paredes manchadas de sangue
por toda parte. Pessoas morrendo, vidas perdidas
este é meu próprio holocausto.
Minha existência arrancada da mente, fluindo rápido
como as areias do tempo. Por favor, levante esta
horrenda maldição, vivendo em um mundo de dor.
Linha de vida da consciência, ofuscada por
alucinação. Mal sobrevivendo, respirando,
vivendo com os mortos.
Preso, acorrentado por quatro correntes,
preso a uma parede,
atormentado dia após dia,
vivendo a vida em
medo, a fome chega e a dor começa,
ratos roem minha carne, membros infectados estão
deixados, nada para ver, nada para ouvir,
apenas gritos de angústia seguidos de
lágrimas, desejando morrer,
o luxo é que perdi o controle, a
décima sexta câmara tomou minha alma.