Valis
High in the sky
is hidden a Russian satellite,
out of control,
putting an eye right on you.
Witness of our lifes,
we must look so small.
What do you feel
when you are not
So brilliant right above us,
the first star in the morning,
save us if you can.
If you could forgive our sins,
I want to believe it,
take good care of us.
You're so far away
in the cold loneliness of space.
While you turn 'round the earth,
once a day.
Lonely as me,
I think that it's better.
We're made to cause destruction,
I think that it's better.
So brilliant right above us,
the first star in the morning,
save us if you can.
If you could forgive our sins,
I want to believe it,
take good care of us.
I'm alone in the middle of the street
and I feel guilty for doing things.
I can't help to do it and do it again.
I don't know where to go
and I'm walking near your house
and I can't see a friendly face.
No matter what I say
High in the sky
is hidden a Russian satellite,
out of control,
putting an eye right on you.
So brilliant right above us,
the first star in the morning,
save us if you can.
If you could forgive our sins,
I want to believe it,
take good care of us.
Valis
Lá no alto do céu
está escondido um satélite russo,
fora de controle,
colocando um olho em você.
Testemunha das nossas vidas,
devemos parecer tão pequenos.
O que você sente
quando não está
Tão brilhante bem acima de nós,
a primeira estrela da manhã,
salve-nos se puder.
Se você pudesse perdoar nossos pecados,
eu quero acreditar nisso,
cuidar bem de nós.
Você está tão longe
na fria solidão do espaço.
Enquanto você gira em torno da Terra,
uma vez por dia.
Solitário como eu,
eu acho que é melhor.
Fomos feitos para causar destruição,
eu acho que é melhor.
Tão brilhante bem acima de nós,
a primeira estrela da manhã,
salve-nos se puder.
Se você pudesse perdoar nossos pecados,
eu quero acreditar nisso,
cuidar bem de nós.
Estou sozinho no meio da rua
e me sinto culpado por fazer coisas.
Não consigo evitar fazer isso e fazer de novo.
Não sei pra onde ir
e estou passando perto da sua casa
e não consigo ver um rosto amigo.
Não importa o que eu diga
Lá no alto do céu
está escondido um satélite russo,
fora de controle,
colocando um olho em você.
Tão brilhante bem acima de nós,
a primeira estrela da manhã,
salve-nos se puder.
Se você pudesse perdoar nossos pecados,
eu quero acreditar nisso,
cuidar bem de nós.