Lecho de Amor y Muerte

Bed of Love and Death

Lecho de Amor y Muerte

Um fio de fogo nos templos
Un hilo de fuego en las sienes
Quebrando as veias,
Rompiendo las venas desciende
Expressos em mesma febre,
Fundidos en la misma fiebre
Seco até a última fonte
Secar hasta la última fuente
Amor matando, matando o amor,
Matando el amor, matando el amor
Na cama do amor e da morte.
En lecho de amor y de muerte

E então acende o cigarro,
Y luego un pitillo se enciende
Silêncio e cinzas em mente.
Silencio y ceniza en la mente
Os corpos de manter domada
Los cuerpos domados retienen
O peso ancestral de neve,
El peso ancestral de la nieve
Amor matando, matando o amor,
Matando el amor, matando el amor
Na cama do amor e da morte.
En lecho de amor y de muerte

Penumbra na carne inerte
Penumbra en las carnes inertes
Desperto corpo presente
Despiertos de cuerpo presente
Na cama em forma de ponte
En lecho con forma de puente
Eles vão adorar a morte,
Que va del amor a la muerte
Amor matando, matando o amor,
Matando el amor, matando el amor
Na cama do amor e da morte.
En lecho de amor y de muerte