Te Doy Una Canción
Cómo gasto papeles recordándote
Cómo me haces hablar en el silencio
Cómo no te me quitas de las ganas
Aunque nadie me ve nunca contigo
Y cómo pasa el tiempo que de pronto son años
Sin pasar tú por mí, detenida
Te doy una canción si abro una puerta
Y de las sombras sales tú
Te doy una canción de madrugada
Cuando más quiero tu luz
Te doy una canción cuando apareces
El misterio del amor
Y si no lo apareces no me importa
Yo te doy una canción
Si miro un poco afuera me detengo
La ciudad se derrumba y yo cantando
La gente que me odia y que me quiere
No me va a perdonar que me distraiga
Creen que lo digo todo, que me juego la vida
Porque no te conocen ni te sienten
Te doy una canción y hago un discurso
Sobre mi derecho a hablar
Te doy una canción con mis dos manos
Con las mismas de matar
Te doy una canción y digo: "patria"
Y sigo hablando para ti
Te doy una canción como un disparo
Como un libro, una palabra, una guerrilla
Como doy el amor
Te Doy A Song
Como papéis gastos lembrando
Como você me faz falar em silêncio,
Eu não como você tirar o desejo
Embora nunca ninguém me vê com você.
E como o tempo de repente são anos
Ignorando isso por mim, parou.
Dou-lhe uma canção, se eu abrir uma porta
E as sombras lhe as vendas.
Eu dou uma canção de madrugada,
Quanto mais eu quero a sua luz.
Eu dou uma música quando você aparece
O mistério do amor.
E se você não aparecer eu não me importo:
Dou-lhe uma canção.
Se eu olhar um pouco fora eu paro:
A cidade está em ruínas e cantando.
As pessoas que me odeiam e querem me
Eu não vou perdoar isso me distrai.
Eles acham que isso diz tudo, eu jogo a minha vida,
Porque você não sabe ou sentir.
Dou-lhe uma música e fazer um discurso
No meu direito de falar.
Eu dou uma música com as duas mãos,
Com o mesmo matar.
Dou-lhe uma canção e dizer "pátria"
E eu estou falando com você.
Eu dou uma canção como um tiro,
Como um livro, uma palavra, um guerrilheiro:
Como eu amo.