American Guitars

Guitarras Americanas

American Guitars

Eles estavam falhando com dedicaçãoThey were failing dutifully
Se você vai falhar, falhe logoIf you're going to fail at all
Falhar veio mais fácilFailing came more easily
Do que para todos nósThan it did to us all
E eu queria estar láAnd I wanted to be there
Ver eles de novoSee them again
Era fácil ver que eles eramIt was easy to see they were
A melhor banda para se estarThe best band to be in
Eu parei de me drogarI gave up drugging
Quando você colocou algo na minha bebidaWhen you spiked my drink
Pare de ser um aproveitadorStopped freeloading
Quando não consegui entrarWhen I could not get in
Eu parei de cantarI gave up singing
Quando me disseramWhen I was told
Que eu não podia dançarI could not dance
Sabia meu lugar no mundoKnew my place in the world
Quando os ouvi começaremWhen I heard them start
Acordei domingo de manhãWoke up Sunday morning
Com um buracoWith a hole
Do tamanho da minha piscinathe size of my pool
Não conseguia acreditarCouldn't believe
Que tinha ficado tão feioI'd grown so ugly
Não conseguia acreditarCouldn't believe
Que tinha sido tão cruelI'd been so cruel
Eu deveria ter recuadoI should've set back
Pensado sobre o passado delesThought about their past
Da costa leste à costa oesteEast coast to west coast
Como eles lutaramHow they'd struggled
Por sua artefor their art
Algumas pessoasSome people
Nascem para escreverwere born to write
Algumas pessoasSome people
Nascem para dançarwere born to dance
Achei que sabiaThought I knew
Meu lugar no mundomy place in the world
Achei que conhecia minha arteThought I knew my art
Feliz por estar lá, ver eles começaremGlad to be there, see them begin
Era fácil verIt was easy to see
Que eles eram a melhor banda para se estarThey were the best band to be in
Guitarras Americanas...American Guitars...