Heart Of Stone

Coração de Pedra

Heart Of Stone

Cuidando dos meus próprios negócios, eu estava seguindo em frenteMinding my own business I was cruising I was striving
Quando você lançou seu feitiço, já era tarde demaisWhen you cast your spell it was too late
Fiquei sem um centavo, abandonado na linha da cidade, tão distanteI was left without a dime stranded at the city line so far away
Foi demais, rápido demaisIt was too much, too fast
Ultrapassando todos os limites, apontando para a terra prometidaCrossing every boundary, pointing at the promised land
Eu costumava pensar que o amor era um jogo bobo e simples de se jogarI use to think love was a very simple silly game to play

Eu nunca estive dispostoI was never willin'
A perder o sentimentoTo lose the feelin'
Você transformou meu coração em pedraYou turned my heart into stone

Quando eu era criança, costumava subir em uma árvoreWhen I was a kid I use to climb up on a tree
Eu costumava observar uma garota brincar de longeI use to watch a girl play from far away
Sonhando que poderíamos fazer uma viagem juntos para outra galáxiaDreaming we could take a trip to another galaxy together
Parecia tão certo, tão realIt felt so right, so real
O amor se manifestava bem na minha frenteLove was manifesting right in front of me
Prometi a mim mesmo que nunca deixaria esse sentimento desaparecerI promised to myself that I would never let that feeling go away

Quando você entrou na minha vida, virou tudo de cabeça para baixo e me deixou loucoWhen you came into my life, turned it upside down and drove me crazy
Eu estava tentando sobreviver, mas simplesmente não consigo aguentarI was trying to survive but I just can't take it

Eu nunca estive dispostoI was never willin'
A perder o sentimentoTo lose the feelin'
Você transformou meu coração em pedraYou turned my heart into stone
Eu não acreditoI don't believe in
Eu não quero issoI don't want in it
Prefiro passar meu tempo sozinhoI rather spend my time on my own
SozinhoOn my own

Quando você entrou na minha vida, virou tudo de cabeça para baixo e me deixou loucoWhen you came into my life, turned it upside down and drove me crazy
Eu estava tentando sobreviver, mas simplesmente não consigo aguentarI was trying to survive but I just can't take it

Eu nunca estive dispostoI was never willin'
A perder o sentimentoTo lose the feelin'
Você transformou meu coração em pedraYou turned my heart into stone
Eu não acreditoI don't believe in
Eu não quero issoI don't want in it
Prefiro passar meu tempo sozinhoI rather spend my time on my own

Você transformou meu coração em pedraYou turned my heart into stone
Foi meio difícil mostrarWas kinda hard to show
Você transformou meu coração em pedraYou turned my heart into stone