Convalescence
Say good night and rest your eyes
Please don’t let me go
I try each day to come back to you
I’m still in here somewhere
Every cell in my body fighting, healing
Particles of light bleed through the window glass
Speckles shining on my brow
Day after day, night after night fighting, dreaming
Hold my hand tight
Don’t let me slip away
It’s not the end it’s only the beginning
For when you wake I’ll be by your side
Every breath in my lungs reaching, leaving
Particles of life bleeding through the window glass
Speckles of dust cover my face
Day after day, night after night, fleeting, leaving
Say good night and rest your eyes
Maintain this vigil
I’m still in here somewhere
For when you wake, I’ll be by your side
Convalescença
Diga boa noite e descanse seus olhos
Por favor não me deixe ir
Eu tento todos os dias voltar para você
Eu ainda estou aqui em algum lugar
Cada célula do meu corpo lutando, curando
Partículas de luz vazam pelo vidro da janela
Manchas brilhando na minha testa
Dia após dia, noite após noite lutando, sonhando
Segure minha mão com força
Não me deixe escapar
Não é o fim é só o começo
Pois quando você acordar estarei ao seu lado
Cada respiração em meus pulmões alcançando, deixando
Partículas de vida sangrando pelo vidro da janela
Manchas de poeira cobrem meu rosto
Dia após dia, noite após noite, fugaz, partindo
Diga boa noite e descanse seus olhos
Mantenha esta vigília
Eu ainda estou aqui em algum lugar
Pois quando você acordar, estarei ao seu lado