395px

O luto

Autumn Tears

The Grieving

The seed of life
Resown, resown
Nurtured by a stream of tears
Flowing back to earth
New life harvested

Thickening the air
Breathing in water
Something is missing
Someone is gone
And grief scars over

Lingering
Blossoming
Slipping away
Forget, yet always remember

Learn to live
Embrace the pain
Wait for comfort
Finding none
Grief finds us all

So much left undone
Now I cannot stay
Though my time is short
I savor each moment with peace
Look beyond my shadow
I hold fast
Chasing the endless void

Grieve for me no longer

I’m free

O luto

A semente da vida
Reenviado, reenviado
Alimentado por uma torrente de lágrimas
Fluindo de volta para a terra
Nova vida colhida

Engrossando o ar
Respirando na água
Algo está faltando
Alguem se foi
E a dor deixa cicatrizes

Persistente
Florescendo
Escapando
Esqueça, mas lembre-se sempre

Aprenda a viver
Abrace a dor
Espere por conforto
Não encontrando nenhum
A dor encontra todos nós

Tanto deixou de fazer
Agora não posso ficar
Embora meu tempo seja curto
Eu saboreio cada momento com paz
Olhe além da minha sombra
Eu seguro rápido
Perseguindo o vazio sem fim

Não sofra mais por mim

Eu estou livre