The Sky Beneath The Sea
Autumn Tears
O Céu Sob O Mar
The Sky Beneath The Sea
Em meu último suspiro há um pouco de paz
In my last breath there is some small peace
Rompendo o céu para quem traz a noite
Parting the sky for the bringer of night
Partindo o mar para quem desfaz os mundos
Parting the sea for the unmaker of worlds
Água fluindo como um sono que sangra
Water flowing like rain-bled sleep
Água fluindo como um sono que sangra
Water flowing like rain-bled sleep
Brasas fluidas dançando
Fluid embers dancing
Como espectros rubros pelo céu
Like red ghosts in the sky
Uma luz sem fim que vai se infiltrando
Infinite light seeping
Tecendo cuidadosamente
Cautiously weaving
Ensinando-nos a ser invisíveis
Teaching us to be invisible
Patinhando no ar
Wading in the air
À deriva
Drifting
Lembre-se de nós quando éramos completos
Remember us when we were whole
Eu quase posso te tocar
I can almost touch you
Ainda alcançando, alcançando
Still reaching, reaching
Tão longe, tão pequeno
So far away, so small
Olhando de dentro, de dentro deste sonho
Staring from inside Inside this dream
De outro Além
From another afterlife
Aconchegado em seu interior
Nestling within
Moldando Revelações em Vida
Moulding revelations Into life
O Céu sob o Mar
The sky beneath the sea
As nuvens sob meus pés
The clouds beneath my feet
Nunca tocam o chão
Never touch the ground
Nunca fazem um som sequer
Never make a sound
Tão longe, você nunca me verá
So far away, you will never see me
Tão longe abaixo do ar
So far below the air
Respirando dentro da água
Breathing in the water
Uma coroa de estrelas
A crown of stars
Para minha coroação lunar
For my lunar coronation
Submetendo a Tempestade à minha vontade
Bending the storm to my will
Boas-vindas ao Universo
Welcome to the universe
O Céu sob o Mar
The sky beneath the sea
As nuvens sob meus pés
The clouds beneath my feet
Nunca tocam o chão
Never touch the ground
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Autumn Tears e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: