Empty House
I lost myself - somewhere outside
And while I delved into my splintered soul
She left this house - dancing with the sun
That I couldn't see anymore
This house is empty
Shelterlike prison - prisonlike shelter
Meaningless pictures at the walls
I can't see them - nothing there
Burned, drowned, erased
I solace myself in sleep and numbness
This house is empty
Shelterlike prison - prisonlike shelter
This cross is too heavy to bear
Where are you, brother?
I need you more than ever
In this cruel hour of death
This house is empty
Shelterlike prison - prisonlike shelter
Where are you?
Where are you?
Save me! Please!
Please!
Casa Vazia
Eu me perdi - em algum lugar lá fora
E enquanto eu mergulhava na minha alma fragmentada
Ela deixou esta casa - dançando com o sol
Que eu não conseguia mais ver
Esta casa está vazia
Prisão como abrigo - abrigo como prisão
Imagens sem sentido nas paredes
Não consigo vê-las - nada ali
Queimadas, afogadas, apagadas
Eu me consolo no sono e na insensibilidade
Esta casa está vazia
Prisão como abrigo - abrigo como prisão
Esta cruz é pesada demais para carregar
Onde você está, irmão?
Eu preciso de você mais do que nunca
Nesta cruel hora da morte
Esta casa está vazia
Prisão como abrigo - abrigo como prisão
Onde você está?
Onde você está?
Me salve! Por favor!
Por favor!