exibições de letras 191

Baby It's Both (Tick-Tack English Version) (feat. ILLIT)

Ava Max

Letra

Significado

Amor São os Dois (Versão Em Inglês de Tick-Tack) (part. ILLIT)

Baby It's Both (Tick-Tack English Version) (feat. ILLIT)

Ah, eu te amo, eu te odeio, ah, amor, são os doisOh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both
Me diga que você precisa de mim, deixa pra lá, não digaTell me that you need me, never mind, don't
Eu te amo, eu te odeio, vá embora, mas não váI love you, I hate you, leave but don't go
Eu não quero você perto de mim, amor, chegue pertoI don't want you near me, baby, come close

Você me mata, mas me mantém respirandoYou kill me, but you keep me breathing
Você está me dando sentimentos confusosYou're giving me confusing feelings
Ah, eu te amo, eu te odeio, ah, amor, são os doisOh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both

Tipo tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacLike tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

Tenho, tenho que parar de falar com vocêGotta, gotta cut you out
Tenho, tenho que te tocar agoraGotta, gotta touch you now
Tenho, tenho que me decidir, decidir, decidirGotta, gotta make up, up, up my mind
Ah, ah, meu DeusOh, oh, my God
Quero muito te recusarKinda wanna slam the door
Quero implorar por maisKinda wanna beg for more
Quero fazer as pazes, fazer as pazes, fazer as pazes a noite todaWanna make up, up, up all night

Ah, você quer me fazer gritarOh, you wanna make me scream
Você é tão bom nissoYou're so good at that
Quero te puxar para pertoWanna pull you close
E então te empurrar de voltaAnd then push you right back

Quando você me beijaWhen you're kissing me
Ah, você me deixa loucaOh, you drive me mad
Minha cabeça e coração estão em guerraHead and heart's at war
Estou muito malI'm down bad

Ah, eu te amo, eu te odeio, ah, amor, são os doisOh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both
Me diga que você precisa de mim, deixa pra lá, não digaTell me that you need me, never mind, don't
Eu te amo, eu te odeio, vá embora, mas não váI love you, I hate you, leave but don't go
Eu não quero você perto de mim, amor, chegue pertoI don't want you near me, baby, come close

Você me mata, mas me mantém respirandoYou kill me, but you keep me breathing
Você está me dando sentimentos confusosYou're giving me confusing feelings
Ah, eu te amo, eu te odeio, ah, amor, são os doisOh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both

Tipo tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacLike tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

Dizendo que vou correr, correr, correrSaying I'll run, run, run
Dizendo que já terminamos, terminamos, terminamosSaying we're done, done, done
Mas sinto sua falta quando estou sozinhaBut missin' you when I'm all alone
Ah, ah, meu DeusOh, oh, my God

Só quero te abraçar forteWanna just hold you tight
Só quero dizer adeusWanna just say goodbye
Não sei porque estou assim, ahDon't know why I'm like this, oh, no

Ah, você quer me fazer gritarOh, you wanna make me scream
Você é tão bom nissoYou're so good at that
Quero te puxar para pertoWanna pull you close
E então te empurrar de voltaAnd then push you right back

Quando você me beijaWhen you're kissing me
Ah, você me deixa loucaOh, you drive me mad
Minha cabeça e coração estão em guerraHead and heart's at war
Estou muito malI'm down bad

Ah, eu te amo, eu te odeio, ah, amor, são os doisOh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both
Me diga que você precisa de mim, deixa pra lá, não digaTell me that you need me, never mind, don't
Eu te amo, eu te odeio, vá embora, mas não váI love you, I hate you, leave but don't go
Eu não quero você perto de mim, amor, chegue pertoI don't want you near me, baby, come close

Você me mata, mas me mantém respirando (respirando)You kill me, but you keep me breathing (breathing)
Você está me dando sentimentos confusos (sentimentos confusos)You're giving me confusing feelings (confusing feelings)
Ah, eu te amo, eu te odeio, ah, amor, são os dois (ah, amor, são os dois)Oh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both (oh, baby, it's both)

Tipo tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacLike tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

Composição: Ava Max / Cate Downey / Johnny Goldstein / Nija / Sam Martin. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ava Max e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção