Death, Where Is Your Sting

Morte, Cadê Seu Agulha?

Death, Where Is Your Sting

Você veio pra enfeitar meu túmuloDid you come to deck my grave
Veio pra resolver as coisas dessa vezDid you come to settle matters this time
Estou te decepcionando?Am I disappointing you
Parece que, afinal, ainda tô vivoAfter all it seems I'm still alive

Você esperou tanto tempoYou’ve been waiting for so long
Pelo momento certo chegarFor the right moment to arrive
Você tá perdendo a paciência agora?Are you losing patience now
Pois eu ainda tô aqui, ainda tô aquiFor I'm still here still here
Ainda vivoStill alive

Consigo ouvir o rugido do trovãoI can hear the roar of thunder
Vejo o relâmpago cortando o céuSee the lightning split the sky
Vejo o diabo no seu olharSee the devil in your eye
Consigo ouvir a chuva de fogoI can hear the rain of fire
E suas sirenes furiosas cantandoAnd your raging sirens sing
Mas não sinto nadaBut I can’t feel anything

Oh morte, cadê seu agulha?Oh death, where is your sting

Você veio pra enfeitar meu túmuloDid you come to deck my grave
Veio pra cravar a adaga dessa vezDid you come to pull the dagger this time
No vale da sombra da morteIn the valley of the shadow of death
Eu tropecei e caíI tripped and fell
BomWell
Ainda tô vivoI'm still alive

Consigo ouvir o rugido do trovãoI can hear the roar of thunder
Vejo o relâmpago cortando o céuSee the lightning split the sky
Vejo o diabo no seu olharSee the devil in your eye
Consigo ouvir a chuva de fogoI can hear the rain of fire
E suas sirenes furiosas cantandoAnd your raging sirens sing
Mas não sinto nadaBut I can’t feel anything

Oh morte, cadê seu agulha?Oh death, where is your sting
Oh morte, cadê seu agulha?Oh death, where is your sting

Você me poupou mais uma vezYou’ve spared me over yet again
Mas sei que tô no seu calendárioBut I know I'm in your calendar
Um dia nós vamos nos encontrarOne day we will meet
NovamenteAgain

Quando eu ouvir o rugido do trovãoWhen I hear the roar of thunder
Ver o relâmpago cortando o céuSee the lightning split the sky
Ver o diabo no seu olharSee the devil in your eye

Quando meu pálido companheiro me cumprimentarWhen my pale companion greets me
Quando os sinos tocarem lá longeWhen the bells ring out afar
E você me abraçarAnd you take me in your arms

Quando eu ouvir a chuva de fogoWhen I hear the rain of fire
E suas sirenes furiosas cantandoAnd your raging sirens sing
Você vai me fazer balançarYou’ll make me sway
Me fazer girarMake me swing

Oh morte, cadê seu agulha?Oh death, where is your sting
Oh morteOh death
Cadê seu agulha?Where is your sting