395px

Garota Bonita de San Diego

Avett Brothers

Pretty Girl From San Diego

Tell her, tell her what I'm thinkin'
Tell her, tell her what I'm dreamin'
And, hey, she just might just understand
Baby would you listen to me
Come across the kitchen to me
And I will tell ya best I can
'Bout how I know you love me
And how I want to love you back

People, people, people, they make it sound so easy
They say just do what your heart tells you to
But sometimes you cannot feel it
Sometimes you cannot hear it
Sometimes it won't talk back to you
And yeah I know you love me
And yeah I want to love you back
And how I know you love me
And how I want to love you bad

Far away I hear the rhythm of a song
Far away I get the feeling I belong, and so do you
And it goes like this

Oh no, no, don't want to leave you
Oh no, I want to keep you
Oh but I want to let you be
Oh no, I don't want to hear you
Say I don't want to be near you
Oh but I've got to set you free
And how I know you love me
And how I want to love you back
And yeah I know you love me
And yeah I want to love you bad

Far away I hear the rhythm of a song
Far away I get the feeling I belong, and so do you
And it goes like this

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Garota Bonita de San Diego

Diga a ela, diga a ela o que estou pensando
Diga a ela, diga a ela o que estou sonhando
E, ei, ela pode até entender
Querida, você poderia me ouvir?
Vem aqui na cozinha pra mim
E eu vou te contar o melhor que eu posso
Sobre como eu sei que você me ama
E como eu quero te amar de volta

Pessoas, pessoas, pessoas, elas fazem parecer tão fácil
Elas dizem que é só fazer o que seu coração manda
Mas às vezes você não consegue sentir
Às vezes você não consegue ouvir
Às vezes ele não responde pra você
E é, eu sei que você me ama
E é, eu quero te amar de volta
E como eu sei que você me ama
E como eu quero te amar muito

Lá longe eu ouço o ritmo de uma canção
Lá longe eu sinto que pertenço, e você também
E vai assim

Oh não, não quero te deixar
Oh não, eu quero te manter
Oh, mas eu quero te deixar ser
Oh não, eu não quero ouvir você
Dizer que não quer ficar perto de mim
Oh, mas eu tenho que te libertar
E como eu sei que você me ama
E como eu quero te amar de volta
E é, eu sei que você me ama
E é, eu quero te amar muito

Lá longe eu ouço o ritmo de uma canção
Lá longe eu sinto que pertenço, e você também
E vai assim

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

Composição: The Avett Brothers