395px

Acharei Hachagim

Avi Toledano

Acharei Hachagim

Hakayitz
ba el keitzo
zo kvar artzo
shel ish hastav

Ha'erev
kal vekarir
shav umaz'kir
lanu achshav

Od yesh bein etzim
bayit mugan,
acharei hachagim
nenachesh et hakotzim
venish'tol prachim bagan
Yesh od t'filat
lev charishit,
acharei hachagim
netaken et hameshagim
venat'chil mibereshit

Chakeh li,
al tish'tatek,
al tenatek
et hak'sharim

Chayech li (chaychi),
al tit'ayef (al tit'ayfi),
al na tis'rof (al tis'refi)
et hag'sharim

Od yesh bein etzim...

Hakayitz...

Acharei Hachagim

O verão
chegou ao fim
já é hora
de um homem se encontrar

A noite
é leve e fria
vem e nos lembra
agora é a vez

Ainda há entre as árvores
uma casa protegida,
depois das festas
vamos adivinhar os espinhos
e vamos colher flores no jardim
Ainda há uma oração
no coração silencioso,
depois das festas
vamos consertar os erros
e vamos herdar desde o começo

Espere por mim,
não se desespere,
não se mova
com os laços

Sua vida pra mim (sua vida pra mim),
não desanime (não desanime),
não se queime (não se queime)
com os laços

Ainda há entre as árvores...

O verão...

Composição: