Aadu Paambe

Adu Paambe

Aadu Paambe

Na floresta, eu sou o que você querKaaduvettinente kaaderangunne
Na floresta, eu sou o que você precisaMeduvettinente meederangunne
A floresta é um lugar que não se esqueceKaadum medum kadannenganda poye
Os pés da floresta também se vãoKaadinte makkada kaalavum poye

Adu paambe, procure a luz, paambe (x2)Aadu paambe punam thedu paambe (x2)

O calor e a umidade se misturamTheenum thnayum theemantheetti kaavum
As águas vão embora, a história se apagaPovum puzhayum pazham kathaaye
Quando você olha para o céu, não se esqueçaKaalathezhunette nokiyapozhangade
O homem que se aproxima também se vaiKunje cherumide maanavum poye

O touro que se foi e o ouro que se perdeuKomban charinjathum ponman karanjathum
A brincadeira é só uma ilusãoChummathaana kalikuli karumbi
O touro e a vaca se juntam, é uma festaKombantte kombalaam mambrantteaaye
A floresta e a casa se encontram, não se esqueçaKaadum koodum pozha maranteaaye

Tha tha thi, nossa dança, vamos lá, vamos láTha tha thi nam thi na, thin thinam taaro
Thaka thaathi, nossa dança, vamos lá, vamos láThaka thaathi nam thi na, thin thinam taaro
(x2)(x2)

Adu paambe, procure a luz, paambe...Aadu paambe punam thedu paambe...

Tha tha thi, nossa dança, vamos lá, vamos láTha tha thi nam thi na, thin thinam taaro
Thaka thaathi, nossa dança, vamos lá, vamos láThaka thaathi nam thi na, thin thinam taaro