Cover Your Eyes
Gather courage from the ones beside you
In tattered uniforms of canvas
Waiting for their number to be called
Their eyes fixed straight with hatred
Stand to cry freedom with an arrogant voice
Leave behind you
Exchanging lovers for the rust-red rifle
In your hands clenched tight
And with your bloodshot eyes
Fixed straight with hatred
Stand strong and fix bayonets boys
Here it comes, baby, cover your eyes
Number one of a million goodbyes
Look out, look out
Well I feel no decay
That part of me is gone,
That part of me has left and gone away
And I pray
Off track, you're never coming back to me
For this world, they'll blow it away you see
So come on, stand strong (step back) stand strong
Stand strong and fix bayonets boys
It's another choice, but you can't decide
And this cataclysm is televised, so
Close your doors,
Open up your eyes
They're never coming home
It's a twist that you can't decide inside.
Cubra Seus Olhos
Reúna coragem com quem está ao seu lado
Em uniformes rasgados de lona
Esperando pelo número ser chamado
Seus olhos fixos com ódio
Levantem-se para gritar liberdade com uma voz arrogante
Deixe tudo para trás
Trocando amantes pelo fuzil enferrujado
Em suas mãos cerradas
E com seus olhos vermelhos
Fixos com ódio
Fiquem firmes e preparem as baionetas, rapazes
Lá vem, baby, cubra seus olhos
Número um de um milhão de despedidas
Cuidado, cuidado
Bem, eu não sinto decadência
Aquela parte de mim se foi,
Aquela parte de mim partiu e se foi
E eu rezo
Fora do caminho, você nunca vai voltar pra mim
Porque neste mundo, eles vão destruir tudo, você vê
Então vamos lá, fiquem firmes (recuem) fiquem firmes
Fiquem firmes e preparem as baionetas, rapazes
É outra escolha, mas você não pode decidir
E esse cataclismo está sendo televisionado, então
Feche suas portas,
Abra seus olhos
Eles nunca vão voltar pra casa
É uma reviravolta que você não pode decidir por dentro.