Sexta Abstracción

Sexta Abstração

Sexta Abstracción

1h, 2h: Quando sua falta se torna mais presente1 am, 2 am: Cuando más presente se hace tu falta
3h: Pensei que tinha te esquecido3 am: Creí que te había olvidado
4h, 5h: Se não for agora, quando será?4 am, 5 am: Si no es ahora, ¿cuándo?
6h: O tempo dirá o que não nos atrevemos a dizer6 am: El tiempo dirá lo que nosotros no atrevemos a decir
7h, 8h: Mesmo que digam o contrário, você se acostuma a tudo7 am, 8 am: Aunque digan lo contrario, te terminas acostumbrando a todo
9h: O olhar dos mil metros9 am: La mirada de los mil metros
10h, 11h: Entre xícaras e garrafas10 am, 11 am: Entre tazas y botellas
12h: A vida tem o costume de se intrometer no caminho12 pm: La vida tiene la costumbre de interponerse en el camino
13h, 14h: O que seu coração ditar1 pm, 2 pm: Lo que dicte tu corazón
15h: Mesmo sob a chuva, o céu continua azul3 pm: Igual en la lluvia el cielo sigue siendo azul
16h, 17h: O passado no futuro é hoje4 pm, 5 pm: El pasado en el futuro es hoy
18h: Caminhe devagar e ninguém saberá para onde você está indo6 pm: Camina despacio y no sabrán dónde te diriges
19h, 20h: Até a sombra desaparece na escuridão7 pm, 8 pm: Incluso la sombra desaparece en la oscuridad
21h: Filosofia de vida à flor da pele9 pm: Gataflorismo a flor de piel
22h, 23h: A lua nos surpreendeu dançando a valsa do amor10 pm, 11 pm: La luna nos sorprendió bailando el vals del amor
0h: Gostaria de ficar, mas tenho que ir para um lugar onde ninguém me espera12 am: Quisiera quedarme, pero tengo que ir a un lugar donde nadie me espera