We wish you a merry christmas
America: merry christmas!
Russia: s rozhdestvom!
England: merry christmas!
France: joyeux noël!
China: sshèngdàn kuàilè!
America: yoshi! konyo wa minna de ooi ni tabete nonde sawagou ja nai ka!
Everyone: mina de utaou kurisumasu
Tsudoeba tanoshi kurisumasu
Suteki na paatii no hajimarisa!
America:
We wish you a merry christmas
Tonikaku hate ni kurisumasu~!
We wish you a merry christmas
And a happy new year
Maji chuu ga kurisumasu karaa de dorufuu~!
Biru mo ki mo ie mo
Mochiron kyou no keeki mo sa!
Doudai? oishisou darou?
France: ue...
China: uu...sugee iro aru.
Russia: totemo taberu ikigashi nai ne~
England: yoshi! tsugi wa ore no ban da
England:
We wish you a merry christmas
Kazoku sorotte kurisumasu
We wish you a merry christmas
And a happy new year
Santa kuroosu wa sherii shuu ya
Ore no tsukutta mince pie daisuki nan da ze!
France: sore wa santa ga oki no doku da ne~
England: nanda kono wain yaro! santa ga sukitte iutte n dazo!
France: jaba wo suru na yo, tsugi wa tres bien na ore no bansa!
France:
Je te souhaite un joyeux noël
Kenran gouke ni kurisumasu
Tobikiri no menu de oiwai sa
Romantikku ni airashiku
Pére noël ni wain wo furumau no sa!
America: haha! santa kuroosu mo sake ga suki nanda na!
China: sou aru ne.
Russia: vodkaaa! aa, chinami ni boku no uchi de wa juunigatsu nijuugonichi wa heijitsu da yo!
Russia:
Ichigatsu nanaka ni
Rozhdestvenskiie zabavui
Shinnen wo iwau imi ga tsuyoi ka na
Yolka no kazari de, machi wa ini ya ka.
Ded-moroz ga kiseki wo okosunda
Russia: nijuugonichi wo sugiru to, ugokutte iu hanashi mo aru ne~
America: gyaaaaaaaa!!!
China: aiyaa! kowaku suru na aru!
America: kowai....
China: tsugi wa watashi no ban aru!
China:
Wŏmen zhù nĭ shèngdàn kuàilè
Piza wo minna de kuu aru
Tsurii wo kazaru no wa kinshi aru
Hon kon ni oshiete moratta aru ka
Minna to wa chigau ki ga suru aru yo...
America: kahaha~ sekkaku no paatii taimu, madamada utatte moriagatte ikou ja nai ka~
Everyone:
Mina de utaou kurisumasu
Tsuoeba tanoshi kurisumasu
Atarashii ichinen no hajimarisa!
France: ah, sore ore ga nonde wain da! kate ni nomun ja nee!
England: iya, ore no datte! ka- kaese yo!
China: mata aru ka, kenka wa yameru aru! atarashii toshi mo, ki koto ga takusan aru to ii aru ne~
England: so--sou da na...
Russia: bokunchi de wa shinnen ake te mo madamada moriagaru yo~
France: orenchi mo demo sousa, shinnen ni wa...
America: furansu no hanashi wa dou demo iin dakedo~
France: oi!
America sakki kara, nanka hen na kehai ga shinai kai?
China: watashi mo, sou omou aru
Canada: boku mo, saisho kara ita n dakedo na..
Kumajirou: dare?
Canada: kanada da yo...
Desejamos-lhe um Feliz Natal
América: Feliz Natal!
Rozhdestvom da Rússia!
Inglaterra: Feliz Natal!
França: Joyeux Noël!
China: sshèngdàn Aile!
América: Yoshi! abundância de Minna de Mooi é tabete Monde ja nai ka sawagou!
Todos: Mina de utaou kurisumasu
Tsudoeba tanoshi kurisumasu
Suteki e obedecer de jeito nenhum jimarisa!
América:
Desejamos-lhe um Feliz Natal
Tonikaku odeio kurisumasu ~!
Desejamos-lhe um Feliz Natal
E um feliz ano novo
Água chuu ga kurisumasu como razoável de dorufuu ~!
Biru ou seja mo mo mo ki
Mochiron keeki não Kyou mo sa!
Doudai? oishisou Darou?
França: ue ...
China: ... uu sugee IRO Aru.
Rússia: Totemo taberu ikigashi ni ne ~
Inglaterra: Yoshi! tsugi de minério não da proibição
Inglaterra:
Desejamos-lhe um Feliz Natal
Kazoku sorotte kurisumasu
Desejamos-lhe um Feliz Natal
E um feliz ano novo
Santa kuroosu de sherii shuu o
Ore no mince pie tsukutta Daisuki nan Zé!
França: O Santa ferida oki ga não Doku da ne ~
Inglaterra: pata Nanda Wain Yaro! Santa ga n sukitte iutte Dazo!
França: pressione qualquer yo Jabber, tsugi de Tres bien e minério não bansa!
França:
É un Joyeux Noël te souhaite
Kenran gouke é kurisumasu
Tobikiri nenhum menu de Oiwai SA
Romantikku é airashiku
Pere Noël é qualquer furumau Wain no sa!
América: haha! kuroosu Santa mo ga Suki Nanda e Sake!
China: Aru sou ne.
Rússia: vodkaaa! aa, Chinami é boku nenhum de uchi de juunigatsu nijuugonichi de heijitsu da yo!
Rússia:
Ichigatsu Anaka é
Rozhdestvenskiie zabavui
IMI iwau qualquer Shinnen tsuyoi ga ka e
Yolka não Kazari a março de fígado de bytes.
Ded Moroz-Seki ga wo okosunda
Rússia: nijuugonichi qualquer sugiru para, ugokutte iu um mo pedreiro Aru ne ~
América: gyaaaaaaaa!
China: aiyaa! kowaku imprensa e Aru!
América: kowai ....
China: tsugi vai proibir shi não Aru!
China:
Zhu mulheres são shèngdàn Aile
Qualquer grande pizza de Minna de Aru
Tsurii qualquer Jinshi kazaru não Aru
Ela é oshiete moratta ovelhas Aru ka
Minna para suprimir a chigau ki ga Aru yo ...
América: kahaha ~ sekkaku não Taimu obedece, madamada a TTE moriagatte ja nai ka ~ ikou
Todos:
Mina de utaou kurisumasu
Tsuoeba tanoshi kurisumasu
Atarashii não não jimarisa itinen!
França: ah, sore ga minério da Monde Wain! Kate é nomun ja nee!
Inglaterra: iya, minério não datte! ka-Kaese yo!
China: mata ka Aru, kenka de yameru Aru! vai Rashii mo suficiente, ki ga takusan Koto Aru Aru para ii ne ~
Inglaterra: assim - Sou da e ...
Rússia: A Bokunchi Shinnen o madamada moriagaru ake te mo yo ~
França: orenchi mo demonstração Sousa, Shinnen é ...
América: furansu o pedreiro há dou demonstração iin dakedo ~
França: oi!
América sakki kara, Anka e Kehai ga galinha kai Shinai?
China: vontade shi mo, sou memorando inicial Aru
Canadá: boku mo, Saisho kara chamado n dakedo e ..
Kumajirou: desafio?
Canadá: da yo ...