Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.533
Letra

Significado

Bebê

Baby

Música ShirukenShiruken music
Aya NakamuraAya nakamura
Nah, é, é, é, éNah, yeah, yeah, yeah, yeah

Você aí, você quer tudo (quer tudo)Toi là, toi tu veux tout (tu veux tout)
Sem dizer nada, pra mim é estranhoSans rien dire, pour moi c'est chelou
Não sei bem o que você espera de mim (espera de mim)J'sais pas trop c'que t'attends de moi ('tends de moi)
Ei, eh, eh, ele quer que eu seja a namorada dele (ai, ai, ai)Hey, eh, eh, il veut qu'j'sois sa nana (aïe, aïe aïe)
Me fazer de mini eu (ai, ai, ai)Me faire des minis moi (aïe, aïe aïe)
Senti o que você espera de mim (o que você espera de mim)J'ai senti c'que t'attends d'moi (c'que t'attends d'moi)
Eu também tô nessa, nessaMoi aussi, j'suis dans celle-là, là

Eu senti, senti de longe sem mentirJ'l'ai senti, j'ai senti de loin sans mentir
Não dá pra brigar, eu senti o que você sentiuOn peut pas se fâcher, j’ai senti ce que t’as senti

Ele quer carinho em todo lugar, em todo lugar (em todo lugar)Il veut câlin partout, partout (partout)
Quer tudo em todo lugar, em todo lugar (em todo lugar)Veut cher-tou partout, partout (partout)
Afeição e tudo maisAffection et tout et tout
Entre nós, é muito massaEntre nous, c'est trop dar
Porque eu sou a baby dele (bebê)Parce que j'suis sa baby (baby)
Quer ser meu daddy (daddy)Veut devenir mon daddy (daddy)
Ei, bebê (ei)Hey, baby (hey)
Quer ser meu daddy (é)Veut devenir mon daddy (yeah)

Tem algo que me incomodaY a comme un truc qui me dérange
Teus jeitos que me deixaram confusaTes manières qui m'ont mélangées
Tem algo que me incomodaY a comme un truc qui me dérange
Com tudo isso, não tô acostumadaDe tout ça, j'ai pas l'habitude
Comigo, você quer passear (passear)Avec moi, tu veux t'balader (balader)
Sim, eu sei que você curtiu muitoOui, je sais que t'as trop kiffé
Não é fácil, mas não pode desistir (não)C'est pas facile, mais faut pas lâcher (nan)
Você precisa falar um poucoIl faut que tu parles un peu

Eu senti (eu senti), senti de longe sem mentirJ'l'ai senti (j'l'ai senti), j'ai senti de loin sans mentir
Não dá pra brigar, eu senti o que você sentiu (é-eh-eh)On peut pas se fâcher, j’ai senti ce que t’as senti (yeah-eh-eh)

Ele quer carinho em todo lugar, em todo lugar (em todo lugar)Il veut câlin partout, partout (partout)
Quer tudo em todo lugar, em todo lugar (em todo lugar)Veut cher-tou partout, partout (partout)
Afeição e tudo maisAffection et tout et tout
Entre nós, é muito massa (é muito massa)Entre nous, c'est trop dar (c'est trop dar)
Porque eu sou a baby dele (bebê)Parce que j'suis sa baby (baby)
Quer ser meu daddy (daddy)Veut devenir mon daddy (daddy)
Ei, bebê (bebê)Hey, baby (baby)
Quer ser meu daddy (daddy, daddy)Veut devenir mon daddy (daddy, daddy)

Você aí, você quer tudoToi là, toi tu veux tout
Sem dizer nada, pra mim é estranhoSans rien dire, pour moi, c'est chelou
Não sei bem o que você espera de mim, ei, ele querJ'sais pas trop c'que t'attends de moi, hey, il veut

Ele quer carinho em todo lugar, em todo lugar (em todo lugar)Il veut câlin partout, partout (partout)
Quer tudo em todo lugar, em todo lugar (em todo lugar)Veut cher-tou partout, partout (partout)
Afeição e tudo mais (e tudo, e tudo)Affection et tout et tout (et tout, et tout)
Entre nós, é muito massaEntre nous, c'est trop dar
Porque eu sou a baby dele (bebê)Parce que j'suis sa baby (baby)
Quer ser meu daddy (daddy)Veut devenir mon daddy (daddy)
Ei, bebêHey, baby
Quer ser meu daddyVeut devenir mon daddy

Ei, bebêHey, baby
Quer ser meu daddyVeut devenir mon daddy
Ele quer tudo em todo lugar (quer ser meu daddy)Il veut cher-tou partout (veut devenir mon daddy)
Em todo lugar, em todo lugarPartout, partout
Ei, bebêHey, baby
Quer ser meu daddy (em todo lugar, em todo lugar, em todo lugar)Veut devenir mon daddy (partout, partout, partout)
Ei, bebêHey, baby
Quer ser meu daddy (em todo lugar, em todo lugar, em todo lugar)Veut devenir mon daddy (partout, partout, partout)
Ei, ei, ei, bebêHey, hey, hey, baby
Quer ser, quer ser meu daddyVeut deve', veut devenir mon daddy
Ei, ei, ei, ei, bebê, daddyHey, hey, hey, hey, baby, daddy


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aya Nakamura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção