The Voice ~"jupiter" English Version~
*1 Everyday I listen to my heart
at times when I can't see
when my faith is nowhere to be found
I trust the voice in me
So when you're lost, wishing for an angel
or a hand to pull you through
when the world is on your shoulder
just trust the voice in you
*2 Everyday I listen to my heart
when I'm too numb to feel
when my strength is nowhere to be found
I trust the voice in... me
Sometimes life moves in mysterious ways
and you don't know when it will end
it's a fight no one can fill your place
and nothing's like you plan
But when you call, looking for an answer
to justify what you have to do
Baby don't look any further
just trust the voice in you
Everyday I listen to my heart
when I'm just too blind to see
when my faith is nowhere to be found
I trust the voice in me
When the world is on your shoulder
and you're looking for your way
*2 repete
When we all have our own private war
you know there's times when doubt fills your head
when all good advice will only get you misled
*1
*2 repete
I trust the voice in me
A Voz ~"júpiter" Versão em Inglês~
*1 Todo dia eu escuto meu coração
em momentos que não consigo ver
quando minha fé não está em lugar nenhum
confio na voz que há em mim
Então, quando você estiver perdido, desejando um anjo
ou uma mão que te ajude a seguir
quando o mundo estiver pesado nos seus ombros
apenas confie na voz que há em você
*2 Todo dia eu escuto meu coração
quando estou tão anestesiado pra sentir
quando minha força não está em lugar nenhum
confio na voz em... mim
Às vezes a vida se move de maneiras misteriosas
e você não sabe quando vai acabar
e é uma luta que ninguém pode ocupar seu lugar
e nada sai como você planejou
Mas quando você chama, buscando uma resposta
pra justificar o que você tem que fazer
Querido, não procure mais longe
apenas confie na voz que há em você
Todo dia eu escuto meu coração
quando estou cego demais pra ver
quando minha fé não está em lugar nenhum
confio na voz em mim
Quando o mundo estiver pesado nos seus ombros
e você estiver buscando seu caminho
*2 repete
Quando todos nós temos nossa própria guerra particular
você sabe que há momentos em que a dúvida invade sua cabeça
quando todo bom conselho só te desvia do caminho
*1
*2 repete
Eu confio na voz em mim
Composição: Andreas Carlsson / G.Holst