395px

Canção de Bernadette

Ayaka Hirahara

Song of Bernadette

かのじょのなはBernadette
Kanojo no na wa Bernadette
とおいむかしのおはなし
Tooi mukashi no o-hanashi
MARIAさまをめにして
MARIA-sama wo me ni shite
そのすがたをやきつけた
Sono sugata wo yakitsuketa

だれひとりしんじず
Dare hitori shinjizu
だれひとりみようとせず
Dare hitori miyou to sezu

"かなしみはいやされる\"
"Kanashimi wa iyasareru"
そのこえはつげていたのに
Sono koe wa tsugete ita no ni

こころはなぜかこをはじいて
Kokoro wa naze kako wo hajite
どうしてつみをせおってく
Doushite tsumi wo seotteku
だきしめたいの
Dakishimetai no
Come on let me hold you
Come on let me hold you
そうBernadetteみたいに
Sou Bernadette mitai ni

おちてはまたとんで
Ochite wa mata tonde
たおれてはにげだして
Taorete wa nigedashite
じぶんでつけたそのきずを
Jibun de tsuketa sono kizu wo
なんとかなおそうとしてる
Nantoka naosou to shiteru

Tonight Tonight ねえきいて
Tonight Tonight nee kiite
よろこびがむねにみちてる
Yorokobi ga mune ni michiteru
だってまだきこえるの
Datte mada kikoeru no
あのうた... \"Song of Bernadette\"
Ano uta... "Song of Bernadette"

こころはなぜかこをはじいて
Kokoro wa naze kako wo hajite
どうしてつみをせおってく
Doushite tsumi wo seotteku
もうひとりじゃない
Mou hitori ja nai
いとしいあなたへこのはなたばを
Itoshii anata he kono hanataba wo

だきしめたいの
Dakishimetai no
Come on let me hold you
Come on let me hold you
そうBernadetteみたいに
Sou Bernadette mitai ni

Canção de Bernadette

Kanojo no na wa Bernadette
Tooi Mukashi sem o-hanashi
MARIA-sama wo me ni shite
Sono sugata wo yakitsuketa

Atreva-se hitori shinjizu
Atreva-se hitori miyou para Sezu

"Kanashimi wa iyasareru"
Sono koe wa tsugete ita no ni

Kokoro wa naze Kako wo hajite
Doushite tsumi wo seotteku
Dakishimetai não
Venha me deixar te abraçar
Sou Bernadette mitai ni

Ochite wa mata Tonde
Taorete wa nigedashite
Jibun de tsuketa sono kizu wo
Nantoka naosou para shiteru

Tonight Tonight nee kiite
Yorokobi ga michiteru ni mune
Datte mada kikoeru não
Ano uta ... "Song of Bernadette"

Kokoro wa naze Kako wo hajite
Doushite tsumi wo seotteku
Mou hitori ja nai
Itoshii Anata ele Kono hanataba wo

Dakishimetai não
Venha me deixar te abraçar
Sou Bernadette mitai ni

Composição: Leonard Cohen, Bill Elliott, Jennifer Warnes, Hirahara Ayaka