Overseas Telegram
Only you, only me
In the world can understand what we have
Over days, over months, over years
I’ve felt your heart close to mine
Every thought link our souls
After only seven days together
And so many, many hours on the phone
Overseas telegrams, through our minds
Are flying like butterflies
Just a glance, just a smile
Just a word, and I knew that it was you
You were so natural, familiar
Like a place I’d seen before
Why did we let our lives
Kill the faith we had in Paradise
Will our dreams of joy someday become true?
Cross the bridge, trust in me, in my love
And I’ll get a star for you
Run for your love forget the rules
Do what your heart is telling you
Stop delaying your happiness
You deserve it just like me
Here the Sun is rising
And I'll live another day without you
If I sing you a song then I hope
That you'll hear it in your dreams
All my days are your nights
But I'd love to wake up besides you
Seize the day with my hand in your hand
Overseas telegrams, through our minds
Are flying like butterflies
For you and I
Telegrama Transatlântico
Apenas você, apenas eu
No mundo pode entender o que temos
Ao longo dos dias, dos meses, dos anos
Senti seu coração perto do meu
Cada pensamento une nossas almas
Depois de apenas sete dias juntos
E tantas, tantas horas ao telefone
Telegramas transatlânticos, em nossas mentes
Estão voando como borboletas
Apenas um olhar, apenas um sorriso
Apenas uma palavra, e eu sabia que era você
Você era tão natural, familiar
Como um lugar que eu já tinha visto antes
Por que deixamos nossas vidas
Matar a fé que tínhamos no Paraíso
Será que nossos sonhos de alegria se tornarão realidade um dia?
Atravesse a ponte, confie em mim, no meu amor
E eu trarei uma estrela para você
Corra pelo seu amor, esqueça as regras
Faça o que seu coração está dizendo
Pare de adiar sua felicidade
Você merece assim como eu
Aqui o Sol está nascendo
E eu viverei mais um dia sem você
Se eu te cantar uma música, então espero
Que você a ouça em seus sonhos
Todos os meus dias são suas noites
Mas eu adoraria acordar ao seu lado
Aproveite o dia com minha mão na sua
Telegramas transatlânticos, em nossas mentes
Estão voando como borboletas
Para você e eu