Kanariya
まちはざわめき
Machi wa zawameki
ひとはいらだち
Hito wa iradachi
よるにとびこむ
Yoru ni tobikomu
とりたちはもう
Toritachi wa mou
おやすみ
Oyasumi
ゆめがめざめを
Yume ga mezame wo
おそれるように
Osoreru you ni
こころがこわれ
Kokoro ga koware
ゆくのをおそれ
Yuku no wo osore
なにひとつとして
Nani hitotsu toshite
あたえようとせつ
Atae youto setsu
なにひとつとして
Nani hitotsu toshite
えようともしんあいまま
Eyou tomoshinai mama
いつでも
Itsudemo
りゆうをさがした
Riyuu wo sagashita
こえをおしころしたカナリヤたちは
Koe wo oshi koroshita KANARIYA tachi wa
なけなくなったワケじゃなくて
Nakenaku natta WAKE janakute
なかないようにと
Nakanai you ni to
こえをおしころしたカナリヤたちは
Koe wo oshi koroshita KANARIYA tachi wa
なけなくなったワケじゃなくて
Nakenaku natta WAKE janakute
ただなかないときめただけ
Tada nakanai to kime tadake
だったのかもしれないと
Datta no kamo shirenai to
はやくきずいていたならもっと
Hayaku kizuite Itanara motto
Kanariya (Tradução)
A cidade está agitada
As pessoas apressadas
Os pássaros que voam de noite
já foram para a cama
Como um sonho
Que teme acordar
Meu coração teme
ser quebrado
Nunca dando nada
Nunca ganhando nada
Estive sempre
Procurando pela razão
Eu não quero que os canários que afogam minha voz
Sejam incapazes de cantar mais
Só quero que eles parem
Os canários que afogaram minha voz
Não estão necessariamente incapazes de cantar mais
Os canários que afogaram minha voz
Não estão necessariamente incapazes de cantar mais
Talvez eles apenas
Tenham decidido não cantar
Perceba isso rapidamente
Talvez eles apenas
Tenham decidido não cantar
Se você perceber isso rapidamente, observe mais