Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 52

Obsessed

Ayumu Imazu

Letra

Significado

Obcecado

Obsessed

Você tem que deixar pra lá (é, é)You got to let go (yeah, yeah)
Talvez seja um pouco tarde demaisMaybe it's a little too late
Porque eu já coloquei tudo na mesa'Cause I already put my all to the table
Tudo sobre mim desde o começo (eu queria isso)Everything about me from the get go (I wanted that)
Lá vai mais uma canção de amor (lá-lá-lá)There goes another love song (la-la-la)
Odeio que isso tá virando meu normal (normal)Hate that it's becoming my usual (usual)
Levando as coisas devagar, eu simplesmente não consigo controlarTaking things slow, I just can't control
Baby, eu sou incapaz dissoBaby, I'm incapable of it

Então um dia (você aparece)Then one day (you show up)
Você aparece como se o céu te mandasse aquiYou show up like heaven sent you here
Então, eu digo (oi) como você tá? Prazer em te conhecer (prazer em te conhecer)So, I say (hello) how're you doin'? Nice to meet you (nice to meet you)
Todos os meus amigos (não, não) estão me dizendo que ela pode ser um problemaAll my friends (no, no) are telling me she might be bad news
Agora eu não posso voltar atrásNow I can't go back
É, você sabe que eu tô preso em vocêYeah, you know I'm caught up in you

Eu me obceco tão fácilI get obsessed so easily
Sério, o que diabos tá acontecendo comigo?Like, honestly, what the fuck is wrong with me?
Saio duas noites com uma garota e já acho que tô apaixonado (apaixonado, apaixonado)I go two nights out with a girl and I think I'm in love (in love, in love)
Por que eu caio tão fácil, ou será que ela é perfeita pra mim?Why do I fall so easily, or is it that she's so perfect for me?
Não consigo continuar conhecendo o amor da minha vida assimI can't keep on meeting the love of my life like this
Mas acho que tô obcecado por você (é, é)But I guess I'm obsessed with you (yeah, yeah)
Você, vocêYou, you

Acho que tô melhorando (é, é)Think I'm doing better (yeah, yeah)
Demorou um pouco, mas coloquei a cabeça no lugar (certa)Took a little, but I got my head on (straight)
Finalmente cuidando bem de mim mesmoFinally taking a good care of me myself
E eu não quero esperar mais (uh-huh)And I don't wanna wait no more (uh-huh)

Tentando tudo que posso, tipo meditarTrying everything I can, like meditating
Mantendo minha mente ocupada a cada segundoKeeping myself busy down to every second
Pra não ter tempo de fantasiarSo I don't have time to fantasize
Como poderia ter sido eu e você?What could've been like you and I?

Mas de novo (você aparece)But then again (you show up)
Você aparece como se o céu te mandasse aquiYou show up like heaven sent you here
Então, eu digo (oi) como você tá? Prazer em te conhecer (prazer em te conhecer)So, I say (hello) how're you doin'? Nice to meet you (nice to meet you)
Toda a culpa é minha?Is all the blame on me?
Porque você não pode negar sua beleza natural'Cause you can't deny your natural beauty
Agora eu não posso voltar atrásNow I can't go back
É, você sabe que eu tô preso em vocêYeah, you know I'm caught up in you

Eu me obceco tão fácilI get obsessed so easily
Sério, o que diabos tá acontecendo comigo?Like, honestly, what the fuck is wrong with me?
Saio duas noites com uma garota e já acho que tô apaixonado (apaixonado, apaixonado)I go two nights out with a girl and I think I'm in love (in love, in love)
Por que eu caio tão fácil ou será que ela é perfeita pra mim?Why do I fall so easily or is it that she's so perfect for me?
Não consigo continuar conhecendo o amor da minha vida assimI can't keep on meeting the love of my life like this
Mas acho que tô obcecado por você (é, é)But I guess I'm obsessed with you (yeah, yeah)
Você, você (uh)You, you (uh)

Eu me obceco tão fácilI get obsessed so easily
Sério, o que diabos tá acontecendo comigo?Like, honestly, what the fuck is wrong with me?
Saio duas noites com uma garota e já acho que tô apaixonadoI go two nights out with a girl and I think I'm in love
E por que eu caio tão fácil ou será que ela é perfeita pra mim?And why do I fall so easily or is it that she's so perfect for me?
Não consigo continuar conhecendo o amor da minha vida assimI can't keep on meeting the love of my life like this
Mas acho que tô obcecado por você (é, é)But I guess I'm obsessed with you (yeah, yeah)
Você, você (lá-da-di-lá-lá, du-du-du-du-du-du-du-du-du-du-ru)You, you (la-da-di-la-la, du-du-du-du-du-du-du-du-du-du-ru)
Você (du-ru-du-ru)You (du-ru-du-ru)
VocêYou




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ayumu Imazu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção