Eso Es El Rock
Esas noches con María
en la barra del Libertad
respirando alegría
sin control de calidad.
Amigo, eso es el rock, pura emoción.
Si lo buscas tienes que mirar
dentro de una jarra de cerveza,
en la barra de algún bar, en una revolución,
en una buena canción.
Eso es el rock, pura emoción,
noches de alcohol, días de resaca.
Ruido de libertad, correr sin control, olor a petaca.
Ese güisqui en La Taberna,
ese brindis por brindar,
esa borrachera eterna
sentado en el Tobogán.
Amigo, eso es el rock, pura emoción.
Puedes encontrarlo en un billar,
o algún día tirando d’empalmada,
en una risa sin más o en el Infierno’s si estás
algún día de pasada.
Isso É Rock
Aquelas noites com a Maria
na barra do Libertad
respirando alegria
sem controle de qualidade.
Amigo, isso é rock, pura emoção.
Se você procura, tem que olhar
dentro de uma jarra de cerveja,
na barra de algum bar, numa revolução,
em uma boa canção.
Isso é rock, pura emoção,
noites de álcool, dias de ressaca.
Barulho de liberdade, correr sem controle, cheiro de cachaça.
Aquele uísque na Taberna,
aquele brinde só por brindar,
essa bebedeira eterna
sentado no Tobogã.
Amigo, isso é rock, pura emoção.
Você pode encontrá-lo em um bilhar,
ou algum dia jogando d'empalmada,
em uma risada sem mais ou no Inferno se você estiver
algum dia de passagem.