Tradução automática

Exibições da letra 3

Contigo Na' Más

Azt1n

Letra

Só Com Você

Contigo Na' Más

Só com vocêContigo, na’ más
Hoje eu quero te pegarHoy te quiero chingar
Eu posso chegar, me diz, onde você tá?Yo le puedo llegar, dime, ¿dónde tú estás?
Esse corpinho que você tem me fez mudar a amizadeEse cuerpito que tú tiene' me hizo cambiar la amistad
Cabelo preto e rosto lindoPelo negro y de cara bella
Não se fuja assim, como uma estrelaNo te fugues así, como una estrella
Não fique pensando que eu tô com elaNo sigas pensando que chingo con ella
Isso é só com vocêEso es contigo na’ más

Hoje eu quero aplicarHoy te quiero aplicar
Eu posso chegar, me diz, onde você tá?Yo le puedo llegar, dime, ¿dónde tú estás?
A primeira vez naquele motel velho mudou a amizadeLa primera ve' en aquel viejo motel nos cambió la amistad
Mesmo que você vá, você é minha pra sempreAunque te me vaya', ere' mía pa' siempre
Não deixe que brinquem com a sua menteNo deje' que te estén jugando con la mente
Quem disser que eu tô com outra, tá mentindoEl que diga que yo estoy con otra baby miente
Estou só com vocêEstoy contigo na' más

Estou só com você e você sabeEstoy contigo na' más y lo sabe'
É tão grande o que sinto que não cabe no peitoEs tan grande lo que siento que en el pecho no me cabe
Sendo polos opostos, no final somos iguaisSiendo polos opuestos al final somos iguales
Gosta de forte, mas pra entrar eu vou devagarLe gusta duro pero para entrarle le doy suave

A câmera no tripé pra nos gravarLa cámara en el trípode pa’ que nos grabe
Pra essa caixa forte, mamãe, eu tenho a chave, tenho a senhaPa' esa caja fuerte mami yo tengo la llave, tengo la clave
Celular no modo avião pra ninguém nos chamarCel en modo avión pa' que nadie nos llame
Que ninguém nos atrapalheQue nadie nos moleste

Eu vou me casar com você, mamãe, custe o que custar, amorYo me voy a casar contigo mami cueste lo que cueste, ma
Sempre deixo o pin da localização onde estou, pra não reclamar depoisSiempre le dejo el pin de la ubi donde estoy, pa’ que luego no proteste
Ela diz que desconfia, que com o tempo eu mostreElla dice que desconfía, que con el tiempo lo demuestre
E eu que quero fazer história antes que o sistema me prendaY yo que quiero hacer historia antes de que el sistema me secuestre

Eu sei que tem uns esperando eu te falharYo sé que hay par esperando a que te falle
Pra chegar com lábia e todos os detalhesPa’ llegarte con labia y todos los detalle’
Amor, você é única, mas por favor, não me falheMa’, tú ere’ aparte, pero porfa no me falles
Mesmo brigando, sempre vou voltar pra te buscarAunque peleemo’, siempre volveré a buscarte

Cada briga termina em confusãoCada pelea termina en chingadera
Linda como a Rosario TijerasBellaquita a lo Rosario Tijeras
Os meninos pedem pra entrar, nunca querem foraLos baby’s los pide adentro nunca los quiere afuera

Eu sou fiel como o Shaggy foi com o ScoobyYo te soy fiel como a shaggy le fue scooby
Sempre te encho de flores na bolsa Louis (Vuitton)Siempre te lleno de flores la cartera Louis (Vuitton)
Nosso amor é real, nunca foi um filmeNuestro amor es real, nunca fue una movie
Eu não vou te trair como a RubyYo no te voy a traicionar como la Ruby
Agora você tá comigo, já não tá com um novatoAhora estas conmigo, ya no estás con un rookie
Fica brava se não atendo, pensa que tô de rolêSe encabrona si no contesto, se piensa que estoy de puti
Fica tranquila, bebezinha, se não tô no estúdio, tô jogando Call of DutyTate tranquila bebecita, si no estoy en el estudio estoy jugando Call of Duty

Só com vocêContigo, na’ más
Hoje eu quero te pegarHoy te quiero chingar
Eu posso chegar, me diz, onde você tá?Yo le puedo llegar, dime, ¿dónde tú estás?
Esse corpinho que você tem me fez mudar a amizadeEse cuerpito que tú tiene' me hizo cambiar la amistad
Cabelo preto e rosto lindoPelo negro y de cara bella
Não se fuja assim, como uma estrelaNo te fugues así, como una estrella
Não fique pensando que eu tô com elaNo sigas pensando que chingo con ella
Isso é só com vocêEso es contigo na’ más

Hoje eu quero aplicarHoy te quiero aplicar
Eu posso chegar, me diz, onde você tá?Yo le puedo llegar, dime, ¿dónde tú estás?
A primeira vez naquele motel velho mudou a amizadeLa primera ve' en aquel viejo motel nos cambió la amistad
Mesmo que você vá, você é minha pra sempreAunque te me vaya', ere' mía pa' siempre
Não deixe que brinquem com a sua menteNo deje' que te estén jugando con la mente
Quem disser que eu tô com outra, tá mentindoEl que diga que yo estoy con otra baby miente
Estou só com vocêEstoy contigo na' más


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Azt1n e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção