Barriletes

Pipas de Papel

Barriletes

Muitas milhões de caras, esse não é nosso lugarMuchos millones de caras, este no es nuestro lugar
uma avenida lotada, um desespero e nada maisuna avenida cargada, un desparramo y nada mas
estrelinhas, estreladas, quebradas, pistas váriasestrellitas, estrelladas, bajoneros, pistas varias
de enigmas que não consigo decifrarde acertijos que no puedo descifrar
e uma praça enlouquecida, agressiva ou relaxaday una plaza enferiada, agresiva o relajada
que divide entre ficção e realidadeque divide entre ficción y realidad

A imaginação dispara com sua metralhadoraLa imaginación dispara con su metralla
minhas balas espalhadas por todo lugarmis balas desparramadas por todo el lugar
vou recolhê-las, nunca acertei o alvovoy a recogerlas, nunca di en el blanco
termino bebendo diversão artificialtermino bebiendo diversión artificial

Pipas de papel sobem sozinhasBarriletes se remontan solos
se encontram no céuSe encuentran en el cielo
Pipas de papel sobem sozinhasBarriletes de remontan solos
dá corda e faz voarDale soga y barrileteá

Mesmo que a sorte esteja lançadaAunque la suerte este echada
ainda resta um jogo de azaraún queda un juego de azar
não se usam cartas marcadasno se usan cartas marcadas
e não há dados pra carregary no hay dados por cargar
só se camufle e entre na multidãosolamente camuflate y entre la gente mezclate
simulando ser um andarilho a maissimulando ser un caminante más
a escada pro céu não tem degrausla escalera al cielo no tiene escalones
não olhe pra baixo nem onde pisa...no mires abajo ni donde pisas...