395px

Pergunte-me

Azumi Uehara

Ask Me

どんなにないてもどんなにわらってもおなじことならば
Donna ni naite mo donna ni waratte mo onaji koto naraba
わらっていたいけどむじゅんだらけのじだいにふまんをかんじて
Waratte itai kedo mujun darake no jidai ni fuman wo kanjite
ほんとうのじぶんをさらけだせないのはひていされるのがこわくて
Hontou no jibun wo sarakedasenai no wa hitei sareru no ga kowakute

だれにもよわさをみせられないことはよわいこと
Dare ni mo yowasa wo miserarenai koto wa yowai koto ?
だれかによわさをみせれることはつよいこと
Dareka ni yowasa wo misereru koto wa tsuyoi koto ?
そしてそれはただしいこと
Soshite sore wa tadashii koto ?

どんなにないてもどんなにわらってもおなじことならば
Donna ni naite mo donna ni waratte mo onaji koto naraba
わらっていたいのにふまんばかりのじぶんにむじゅんをかんじて
Waratte itai no ni fuman bakari no jibun ni mujun wo kanjite
だれかにたすけをもとめるということがよわいことだとおもってた
Dareka ni tasuke wo motomeru to iu koto ga yowai koto da to omotteta

だれにもたすけをもとめられないことはよわいこと
Dare ni mo tasuke wo motomerarenai koto wa yowai koto ?
だれかにたすけをもとめれることはつよいこと
Dareka ni tasuke wo motomereru koto wa tsuyoi koto ?
そしてそれはただしいこと
Soshite sore wa tadashii koto ?

ねえこんなじぶんのことかこもすべても
Nee konna jibun no koto kako mo subete mo
みせられるひとがこのよにひとりでもいるかな
Miserareru hito ga konoyo ni hitori demo iru kana

こうしてつよくいきられないわたしはよわいの
Koushite tsuyoku ikirarenai watashi wa yowai no ?
いつかはつよくいきるわたしになりたい
Itsuka wa tsuyoku ikiru watashi ni naritai
だけどそれはただしいこと
Dakedo sore wa tadashii koto ?

Pergunte-me

Donna é Aite mo mo donna é vidente Waratte Koto planície
Waratte HAITAI kedo mujun darake nenhuma reivindicação é qualquer kanjite fuman
Hontou sem qualquer pão de hitei sareru sarakedasenai não não kowakute ga

Dare é mo yowasa miserarenai qualquer yowai Koto Koto?
Dareka é yowasa qualquer tsuyoi misereru Koto Koto?
Soshite ferida de tadashii Koto?

Donna é Aite mo mo donna é vidente Waratte Koto planície
Waratte HAITAI é fuman Bakari sem pão não é qualquer kanjite mujun
Dareka é Tasuke motomeru para iu Koto wo yowai Koto ga da a omotteta

Dare é mo Tasuke motomerarenai qualquer yowai Koto Koto?
Dareka é Tasuke qualquer tsuyoi motomereru Koto Koto?
Soshite ferida de tadashii Koto?

Nee não Konna Koto movimento pão mo subete mo
Miserareru Hito ga iru konoyo é negado demonstração hitori

Koushite Tsuyoku ikirarenai desejarão yowai não?
Itsuka de Tsuyoku ikiru vontade shi é naritai
Dakedo ferida de tadashii Koto?

Composição: Kawashima Daria