Willows And Pines

Salgueiros e pinheiros

Willows And Pines

"Você pode me ouvir chamando
“Can you hear me calling
através do vento em toda a cidade?
through the wind across this town?
"Silenciosamente eu respondi
” Quietly I answered
com um sinal, sem um som.
with a sign without a sound.
Rapidamente você está à deriva
Swiftly you are drifting
através dos salgueiros e pinheiros.
through the willows and the pines.
Escorregando para um canto da minha mente.
Slipping to a corner of my mind.

"Você pode me ver afundando
“Can you see me sinking
como uma pedra no mar? "
like a stone into the sea?”
Silenciosamente eu a vi
Quietly I watched her
derramar uma lágrima em seu chá.
shed a tear into her tea.
Tudo o que eu sou é tudo o que eram
All I am is all you were
mas agora é só me
but now it’s only me
O amor tornou-se uma fechadura sem chave
Love became a lock without a key

E eu ouço você chamar
And I hear you calling out
através dos salgueiros e pinheiros.
through the willows and the pines.
Como um eco da minha mente.
Like an echo of my mind.
Você pode me ver caindo agora?
Can you see me falling now?
Como uma onda, sem um som
Like a wave without a sound
Como um eco da minha mente
Like an echo of my mind

"Você pode me ouvir chamando
“Can you hear me calling
através do vento em toda a cidade? "
through the wind across this town?”
Calmamente, respondi
Quietly I answered
com um sinal, sem um som
with a sign without a sound
Rapidamente você está à deriva
Swiftly you are drifting
através dos salgueiros e os pinheiros
through the willows and the pines
Escorregando para um canto da minha mente
Slipping to a corner of my mind