Heart Of Stone

Coração de pedra

Heart Of Stone

De bem a mal, de mal a piorFrom good to bad, from bad to worse
Nós continuamos e continuamos com a sabotagemWe keep on and on and on with the sabotage
De bem a mal, de mal a piorFrom good to bad, from bad to worse
Somos a prova viva, o medo é uma força poderosaWe're living proof, fear is a powerful force

Um espelho, duas facesOne mirror, two faces
Três espíritos flutuando acimaThree spirits floating above
(É tudo em vão)(It's all in vain)
Pontes ardentes neste mundoBurning bridges in this world
(É tudo a mesma coisa)(It's all the same)
Não vai nos proteger de nós mesmosWon't protect us from ourselves

Tudo em vãoAll in vain
Medo, o medo está nos mantendo separadosFear, fear is keeping us all apart

Eu sou um mentiroso com o coração mais puroI'm a liar with the purest heart
Eu sou um traidor em quem você pode confiarI'm a traitor you can trust
Eu mantenho minha palavra como promessa de um viciado II keep my word like a junkie's promise I
Convença todo duvidoso ThomasConvince every doubting Thomas

Eu sou um santo com um coração de pedraI'm a saint with a heart of stone
Movendo-se de maneiras estranhasMoving in uncanny ways
Enrole em volta do seu corpo até que ele se quebreTwine around your body until it breaks
Você é meu boneco escolhidoYou're my chosen puppet
Eu sou um ato de Deus como uma tempestadeI'm an act of God like a storm
Eu puxo as cordas de cimaI pull the strings from above

Tudo em vãoAll in vain
O medo está nos mantendo separadosFear is keeping us all apart

Do bem ao mal, do mal ao malFrom good to bad, from worse to evil
Eu sou um pecador sem coraçãoI am a sinner with a heart of none
Seu juramento não vai me alcançarYour oath won't reach me
Porque estamos muito distantesCause we are too far apart
(É tudo em vão)(It's all in vain)
Nós somos a prova vivaWe are living proof
(É tudo a mesma coisa)(It's all the same)
O medo é uma força poderosaFear is a powerful force