Kimi Shika / Only You
きみだけを (きみだけを, いつまでも)
Kimi dake o (kimi dake o, itsu made mo)
いつまでも (きみだけを, いつまでも)
Itsu made mo (kimi dake o, itsu made mo)
このせかいにはきみとぼくににんだけ
Kono sekai ni wa kimi to boku ni nin dake
あしたのひかりがみえないせんたくだらけ
Ashita no hikari ga mie nai sentaku darake
せつないえいがのなかで
Setsunai eiga no naka de
ものトーンのひしゃたいになっていく
Monotōn no hishatai ni natte iku
つぎのしーんでたちどまるぼくは
Tsugi no shīn de tachidomaru boku wa
きみしかみえない、みてない
Kimi shika mie nai, mite nai
いっしょならそらでもあるけるのに
Issho nara sora demo arukeru noni
きみは一体何がこわいんだろう
Kimi wa ittai nani ga kowai n daro u
きみだけを (きみだけを, いつまでも)
Kimi dake o (kimi dake o, itsu made mo)
むねにいだくとひろがるそらどう
Mune ni idaku to hirogaru sora dō
いつまでも (きみだけを, いつまでも)
Itsu made mo (kimi dake o, itsu made mo)
てをつないであるこう
Te o tsunai de aruko u
そう、ぼくもときにはげしくよせてくる
Sō, boku mo tokini hageshiku yose te kuru
うみのなみにながされるときもある
Umi no nami ni nagasareru toki mo aru
すれちがうじかんはとまって
Surechigau jikan wa tomatte
うみもただのみずにかわってく
Umi mo tada no mizu ni kawatte ku
ちへいせんでかさなるそらは
Chiheisen de kasanaru sora wa
きみしかみえない、みてない
Kimi shika mie nai, mite nai
いっしょならそらでもあるけるのに
Issho nara sora demo arukeru noni
きみは一体何がこわいんだろう
Kimi wa ittai nani ga kowai n daro u
きみだけを (きみだけを, いつまでも)
Kimi dake o (kimi dake o, itsu made mo)
むねにいだくとひろがるそらどう
Mune ni idaku to hirogaru sora dō
いつまでも (きみだけを, いつまでも)
Itsu made mo (kimi dake o, itsu made mo)
てをつないであるこう
Te o tsunai de aruko u
まがりかどをめぐりめぐって
Magarikado o megurimegutte
やっとであえたさあ、ぼくをみて
Yatto deae ta sā, boku o mi te
きみしかみえない、みてない
Kimi shika mie nai, mite nai
いっしょならそらでもあるけるのに
Issho nara sora demo arukeru noni
きみは一体何がこわいんだろう
Kimi wa ittai nani ga kowai n daro u
きみだけを (きみだけを, いつまでも)
Kimi dake o (kimi dake o, itsu made mo)
むねにいだくとひろがるそらどう
Mune ni idaku to hirogaru sora dō
いつまでも (きみだけを, いつまでも)
Itsu made mo (kimi dake o, itsu made mo)
てをつないであるこう
Te o tsunai de aruko u
Kimi Shika / Only You
Kimi dake o (kimi dake o, Itsu feita mo)
Itsu feita mo (kimi dake o, Itsu feita mo)
Kono Sekai ni wa kimi boku dake ni nin
Ashita no ga nai hikari mie Sentaku darake
Setsunai eiga no naka de
Monoton não hishatai ni natte iku
Tsugi não Shin de tachidomaru Boku wa
Kimi shika mie nai, nai ácaro
Issho nara sora demonstração arukeru noni
Kimi wa nani ga Itai kowai n daro u
Kimi dake o (kimi dake o, Itsu feita mo)
Mune ni idaku para hirogaru sora dō
Itsu feita mo (kimi dake o, Itsu feita mo)
Te o tsunai de aruko u
Assim, boku mo tokini hageshiku yose te kuru
Umi no nami ni toki mo aru nagasareru
Surechigau jikan tomatte wa
Umi mo tada não Mizu ni ku kawatte
Chiheisen de kasanaru sora wa
Kimi shika mie nai, nai ácaro
Issho nara sora demonstração arukeru noni
Kimi wa nani ga Itai kowai n daro u
Kimi dake o (kimi dake o, Itsu feita mo)
Mune ni idaku para hirogaru sora dō
Itsu feita mo (kimi dake o, Itsu feita mo)
Te o tsunai de aruko u
Magarikado o megurimegutte
Yatto DEAE ta sā, boku o mi te
Kimi shika mie nai, nai ácaro
Issho nara sora demonstração arukeru noni
Kimi wa nani ga Itai kowai n daro u
Kimi dake o (kimi dake o, Itsu feita mo)
Mune ni idaku para hirogaru sora dō
Itsu feita mo (kimi dake o, Itsu feita mo)
Te o tsunai de aruko u