The Core

O Núcleo

The Core

Eu estava engatinhando no chãoI was crawling on the floor
Quando ela me encontrou no corredorWhen she found me in the corridor
Bruços sobre o tapeteFace down on the carpet
Ela me arrastou para a porta ao ladoShe dragged me to the next door

E tempos de problemasAnd times of trouble
Fugindo para uma mudançaRunning away for a change
E tempos de problemasAnd times of trouble
Fugindo para uma mudançaRunning away for a change

E ela começou a me dar dezenas de sisAnd she started to give me assistance
Para eu persegui a minha queixaFor I chased my complaint
Ela não disse essas palavrasShe didn't say those words
Muitas chaves para tornar os sonsMany keys to make those sounds

E tempos de problemasAnd times of trouble
Vezes de ser de graçaTimes of being to grace
E tempos de problemasAnd times of trouble
Vezes de ser de graçaTimes of being to grace

E ela me mostrou como curarAnd she showed me how to heal
Como cuidar, e como respirarHow to care, and how to breathe
Certo sentimento agora para nós é o núcleoCertain feeling now for us is the core
E ela me mostrou como viverAnd she showed me how to live
Como compartilhar, e como veHow to share, and how to see
Certo sentimento agora para nós é o núcleoCertain feeling now for us is the core

Agora,eu costumava ficar em péNow I used to stand on my feet
E muitas vezes eu olhar para a portaAnd I often look at the door
Nós dividimos o tempo e as opiniõesWe share time and opinions
Então nós vamos falar do nosso corpoThen we let our body's talk

E tempos de problemasAnd times of trouble
Andando de novo a caminhoWalk on again on the way
E tempos de problemasAnd times of trouble
Andando de novo a caminhoWalk on again on the way

E ela me mostrou como curarAnd she showed me how to heal
Como cuidar, e como respirarHow to care, and how to breathe
Certo sentimento agora para nós é o núcleoCertain feeling now for us is the core
E ela me mostrou como viverAnd she showed me how to live
Como compartilhar, e como verHow to share, and how to see
Certo sentimento agora para nós é o núcleo.Certain feeling now for us is the core