Childrel
Oh, don't you remember, a long time ago,
Those two little babies, their names I don't know
They were stolen away one bright, summer's day
And left in a wood, so I've heard folks say.
Sweet babes in the wood
Sweet babes in the wood
Oh, don't you remember
Those babes in the wood
Now the day being gone and the night coming on
Those two little babies sat under a stone
They sobbed and they sighed, they bitterly cried
Those two little babies they laid down and died
Sweet babes in the wood
Sweet babes in the wood
Oh, don't you remember
Those babes in the wood
Now the robins so red, how swiftly they sped
They put out their wide wings and over them spread
And all the day long on the branches among
They sweetly did whistle and this was their song
Sweet babes in the wood
Sweet babes in the wood
Oh, don't you remember
Those babes in the wood
Crianças
Oh, você não se lembra, há muito tempo atrás,
Aqueles dois bebês, seus nomes eu não sei mais.
Eles foram levados em um dia ensolarado,
E deixados na mata, foi o que ouvi o povo falar.
Doces bebês na mata
Doces bebês na mata
Oh, você não se lembra
Daqueles bebês na mata
Agora o dia se foi e a noite tá chegando,
Aqueles dois bebês sentaram sob uma pedra, chorando.
Eles soluçaram e suspiraram, choraram com dor,
Aqueles dois bebês se deitaram e morreram com amor.
Doces bebês na mata
Doces bebês na mata
Oh, você não se lembra
Daqueles bebês na mata
Agora os rouxinóis vermelhos, como voam ligeiros,
Abriram suas asas e sobre eles se estenderam.
E o dia todo nas árvores, entre os galhos a cantar,
Eles assobiavam docemente e essa era sua canção.
Doces bebês na mata
Doces bebês na mata
Oh, você não se lembra
Daqueles bebês na mata