Little Jars Of Blood
It's not easy being me
A vampire no one wants to see
The witching hour strikes
And you're tired of these long nights
Oh I'm sorry, let me bow and make it up to you
'Cause your skin makes me melt
So I might have to take it
Let me pull apart your arms and legs
And hide you in my basement
When delusion overwhelms me
With the skeletons in your closet, oh
I'll bury all that I have of you
So that no one else can find it
I'm tasting blood on my fingertips
It's not healthy how much I am used to this
I wanna break my legs
So you can take care of me instead
And I will never run away
'Cause God I want to stay with you
And your skin makes me melt
So I might have to take it
Let me pull apart your arms and legs
And hide you in my basement
When delusion overwhelms me
With the skeletons in your closet, oh
I'll bury all that I have of you
So that no one else can find it
And I can kiss your lips
When you're still and unconscious, no
Keep your blood in little jars
And I'll hang them from a necklace
Though delusion overwhelms me
I know that now I've got it, oh
I buried all that I had of you
And I'll die right beside it
Pequenos Frascos de Sangue
Não é fácil ser eu
Um vampiro que ninguém quer ver
A hora das bruxas chega
E você tá cansado dessas noites longas
Oh, me desculpa, deixa eu me curvar e compensar você
Porque sua pele me derrete
Então eu talvez tenha que levar
Deixa eu separar seus braços e pernas
E te esconder no meu porão
Quando a ilusão me domina
Com os esqueletos no seu armário, oh
Vou enterrar tudo que tenho de você
Pra que mais ninguém possa encontrar
Tô sentindo gosto de sangue nas minhas pontas dos dedos
Não é saudável o quanto eu tô acostumado com isso
Quero quebrar minhas pernas
Pra você cuidar de mim em vez disso
E eu nunca vou fugir
Porque, Deus, eu quero ficar com você
E sua pele me derrete
Então eu talvez tenha que levar
Deixa eu separar seus braços e pernas
E te esconder no meu porão
Quando a ilusão me domina
Com os esqueletos no seu armário, oh
Vou enterrar tudo que tenho de você
Pra que mais ninguém possa encontrar
E eu posso beijar seus lábios
Quando você estiver imóvel e inconsciente, não
Guarde seu sangue em pequenos frascos
E eu vou pendurá-los em um colar
Embora a ilusão me domine
Eu sei que agora eu consegui, oh
Eu enterrei tudo que tinha de você
E vou morrer bem ao lado disso