Roma - Bangkok (part. Lali)

Roma - Bangkok (part. Lali)

Roma - Bangkok (part. Lali)

(Ei, Baby K)
(Yo', Baby K)

Vista-se rápido, porque estamos a fim de sair para dançar
Vístete rápido, que hay ganas de ir de fiesta
Sua presença é o que importa, não a roupa que está vestindo
Importas tú, no la ropa que llevas puesta
Ontem o céu estava nublado e chorando
Ayer el cielo estaba gris y llorando
E agora que o Sol é nosso, estamos brilhando
Y ahora que el Sol es nuestro, estamos bailando

Quero uma música que me lembre da África
Quiero una música que me recuerde al África
Que todo mundo, de repente, vire a página
Que todo el mundo, de repente, cambia página
Se apaixonar pela Lua e pelos mares
Enamorarse con la Luna y los mares
Voar sem rumo
Volar sin señales

E sem me importar com o quando
Y sin importarme cuándo
Minhas asas começam a bater
Mis alas se van plegando
Vou te seguir até o fim do mundo
Te seguiré hasta el fin del mundo
Não vou perder nem um segundo
No perderé un segundo

Vou voar atrás de você de Milão até Hong Kong
Volaré por ti de Milano hasta Hong Kong
Passando por Londres
Pasando por Londres
E de Roma para Bangkok
Y desde Roma a Bangkok
Te procurando
Buscándote

Esqueça o seu trabalho pelo menos um pouco
Olvida tu trabajo al menos por un poco
A vida fica mais leve quando vamos para Bangkok
La vida cuesta menos si nos vamos a Bangkok
Onde a metrópole encontra os trópicos
Donde la metrópoli encuentra al trópico
E, entre as pessoas, parecemos quase microscópicos
Y, entre la gente, parecemos casi microscópicos

Isso, mais forte, que o meu coração está pedindo
Dale más fuerte, así, que el corazón me late
Quero que aumente o volume até não poder mais
Quiero un volumen que me mate
Não vou parar, vou continuar a noite toda
No voy a parar, voy a seguir toda la noche
Não vou desperdiçar a vida
Esta vida sin derroche'

E sem me importar com o quando
Y sin importarme cuándo
Minhas asas começam a bater
Mis alas se van plegando
Vou te seguir até o fim do mundo
Te seguiré hasta el fin del mundo
Não vou perder nem um segundo
No perderé un segundo

Vou voar atrás de você de Milão até Hong Kong
Volaré por ti de Milano hasta Hong Kong
Passando por Londres
Pasando por Londres
E de Roma para Bangkok
Y desde Roma a Bangkok
Te procurando
Buscándote

E os muros dessa cidade
Y los muros de esta ciudad
Também me contam sobre você
También me hablan de ti
Sinto que, finalmente, vou te encontrar
Siento, al fin, que te voy a encontrar
E acabar com a distância entre nós dois
Que se corta la distancia entre tú y yo
Finalmente conseguiremos ficar juntos
Que podremos juntos estar al fin los dos

E sem me importar com o quando
Y sin importarme cuándo

Vou voar atrás de você de Milão até Hong Kong
Volaré por ti de Milano hasta Hong Kong
Passando por Londres
Pasando por Londres
E de Roma para Bangkok
Y desde Roma a Bangkok
Te procurando
Buscándote

(Baby K)
(Baby K)