Lose You
a tear in an old man's eye
a glass raised for the new
comes a time when all the years you've spent
are better to forget
place me above your light
if that's something you can do
every night I almost start to pray that
you don't go away
I don't want to lose you
don't want to have to choose to
settle into a single life
something that I won't do
it's gonna take me a year
to break these chains
and swallow our remains
at least I'll get old in time
and lose everything I knew
I could start to let my mind replay
those scenes of yesterday
time slips away and reminds us everyday
now you're feeling older
you live with all the ghosts
that keep you up the most
how can you sleep tonight?
can't let the heart tell lies
the love will never stay
and please believe me when I say
love walks out on broken legs
Perder Você
uma lágrima no olho de um velho
um brinde ao novo
chega um tempo em que todos os anos que você passou
é melhor esquecer
coloque-me acima da sua luz
se isso é algo que você pode fazer
toda noite eu quase começo a rezar que
você não vá embora
não quero perder você
não quero ter que escolher entre
me acomodar em uma vida só
algo que eu não vou fazer
vai levar um ano
para quebrar essas correntes
e engolir nossos restos
pelo menos vou envelhecer a tempo
e perder tudo que eu sabia
posso começar a deixar minha mente relembrar
essas cenas de ontem
o tempo escorrega e nos lembra todo dia
agora você se sente mais velho
você vive com todos os fantasmas
que mais te mantêm acordado
como você pode dormir esta noite?
não pode deixar o coração contar mentiras
o amor nunca vai ficar
e por favor acredite em mim quando eu digo
que o amor sai com as pernas quebradas