Saturday
All the love in the world won't make things better.
All the love in the world won't make things better, better, better, better.
Why don't you love me? I ask you out each day.
Why, when I do this, do you say:
"OK, I'll go out with you if you stop pestering me."
So I say "OK" and we go out Saturday.
We go out Saturday. We go out Saturday.
Saturday. Saturday. Saturday. Saturday. Saturday. Saturday. Saturday. Saturday. Saturday. Saturday. Saturday.
And before we go out the man on the radio sings:
"All the love in the world won't make things better.
All the love in the world won't make things better.
All the love in the world won't make things better. Even on Saturday."
Sábado
Todo o amor do mundo não vai melhorar as coisas.
Todo o amor do mundo não vai melhorar as coisas, melhorar, melhorar, melhorar.
Por que você não me ama? Eu te chamo pra sair todo dia.
Por que, quando eu faço isso, você diz:
"Beleza, eu saio com você se você parar de me encher o saco."
Então eu digo "Beleza" e a gente sai no sábado.
A gente sai no sábado. A gente sai no sábado.
Sábado. Sábado. Sábado. Sábado. Sábado. Sábado. Sábado. Sábado. Sábado. Sábado. Sábado.
E antes da gente sair, o cara do rádio canta:
"Todo o amor do mundo não vai melhorar as coisas.
Todo o amor do mundo não vai melhorar as coisas.
Todo o amor do mundo não vai melhorar as coisas. Mesmo no sábado."
Composição: Stephen Jones